夜行船原文
满眼东风飞絮。催行色、短亭春暮。
落花流水草连云,看看是、断肠南浦。
檀板未终人去去。
扁舟在、绿杨深处。
手把金尊难为别,更那听、乱莺疏雨。
诗词问答
问:夜行船的作者是谁?答:欧阳修
问:夜行船写于哪个朝代?答:宋代
问:夜行船是什么体裁?答:词
问:欧阳修的名句有哪些?答:欧阳修名句大全
欧阳修夜行船书法欣赏
译文和注释
译文
暮春时节,东风吹拂,眼前尽是飞舞的柳絮,好像在催人启程。远望开去,落花流水,芳草连天。看着看着,仿佛是肠断南浦。
檀板一曲,歌声萦耳踏上行程。转眼间一叶扁舟已驶向绿杨深处。送行之人手把酒杯,送别之情难以诉说;也更不忍心听那黄莺乱啼,疏雨滴沥。
注释
夜行船:词牌名,《太平乐府》、《中原音韵》、元高拭词,俱注双调。黄公绍词,名《明月棹孤舟》。双调五十五字,前后段各四句,三仄韵。
行色:行旅。
南浦:送别之处。
檀板:檀木制成的拍板,此处代指乐曲。
人去去:谓友人即将离去。
那听:哪里还有心思去听。
诗文赏析
这是一首赠别词,可能是作者担任地方官时所作,时间在暮春。
0
纠错
精彩推荐:
- 惟永初之有七兮,余随子乎东征。时孟春之吉日兮,撰良辰而将行。乃举趾而升舆兮,夕予宿乎偃师。遂去故而就新兮,志怆悢而怀悲! 明发曙而不寐兮,心迟迟而有违。酌鞰酒以弛念兮,喟抑情而自非。谅不登樔而椓蠡兮,得不陈力而相追。且从众而就列兮,听天命之所归。遵通衢之大道兮,求捷径欲从谁?乃遂往而徂逝兮,聊游目而遨魂! 历七邑而观览兮,遭巩县之多艰。望河洛之交流兮,看成皋之旋门。既免脱于峻崄兮,历荥阳而过卷。食原武之息足,宿阳武之桑间。涉封丘而践路兮,慕京师而窃叹!小人性之怀土兮,自书传而有焉。 遂进道而少前兮,得平丘之北边。入匡郭而追远兮,念夫子之厄勤。彼衰乱之无道兮,乃困畏乎圣人。怅容与而久
评论
发表评论
- 贞女贵徇夫,舍生亦如此。
- 醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。
- 天下大乱,无有安国;一国尽乱,无有安家;一家尽乱,无有安身。吕不韦《吕氏春秋·论·士容论》
- 去年寄书报阳台,今年寄书重相催。
- 常人突遭祸患,可决其再兴,心动于警励也。王永彬《围炉夜话·第三七则》
- 知莫大乎弃疑,行莫大乎无过,事莫大乎无悔。荀子《荀子·议兵》
- 薄衾小枕凉天气,乍觉别离滋味。
- 因其材以取之,审其能以任之,用其所长,掩其所短吴兢《贞观政要·卷三·论择官》
- 害人之心不可有,防人之心不可无!佚名《增广贤文·下集》
- 上马击狂胡,下马草军书。