最高楼 暮春原文
花信紧,二十四番愁。风雨五更头。
侵阶苔藓宜罗袜,逗衣梅润试香篝。
绿窗闲,人梦觉,鸟声幽。
按银筝、学弄相思调。
写幽情、恨杀知音少。
向何处,说风流。
一丝杨柳千丝恨,三分春色二分休。
落花中,流水里,两悠悠。
诗词问答
问:最高楼 暮春的作者是谁?答:薛昂夫
问:最高楼 暮春写于哪个朝代?答:元代
问:最高楼 暮春是什么体裁?答:词
薛昂夫最高楼 暮春书法欣赏
译文和注释
译文
暮春时节花期已快过,五更时分窗外小雨仍是淅淅沥沥。石阶上长满苔藓穿着罗袜就可以踩上去,空气潮湿,衣服也只能放在熏笼上。梦醒无事,只听窗外鸟儿啼鸣,倍感清幽。
轻抚银筝,慢慢练习相思曲。琴声婉转多情,只可惜无知音聆听。心中的这无限愁绪要到哪里去诉说啊!雨中杨柳飘飘荡荡,残花满地,仿似在告诉我们:已至暮春,春将休。
注释
花信:花开的信息,亦指开花时节,泛指女子在20岁左右的青春年华。
五更头:天将明时。
梅润:谓梅雨季节的潮湿空气。
香篝(gōu):熏笼。
绿窗:绿色纱窗。指女子居室。
银筝:用银装饰的筝或用银字表示音调高低的筝。
0
纠错
精彩推荐:
评论
发表评论
- 世人结交须黄金,黄金不多交不深。张谓《题长安壁主人》
- 淡荡春光寒食天。玉炉沉水袅残烟。梦回山枕隐花钿。李清照《浣溪沙·淡荡春光寒食天》
- 草绿裙腰山染黛,闲恨闲愁侬不解文廷式《天仙子·草绿裙腰山染黛》
- 智者不倍时而弃利,勇士不怯死而灭名,忠臣不先身而后君。刘向《战国策·齐六·燕攻齐取七十余城》
- 一看肠一断,好去莫回头。
- 丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。
- 雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵。
- 怕相思,已相思,轮到相思没处辞,眉间露一丝。俞彦《长相思·折花枝》
- 南山与秋色,气势两相高。
- 可怜报国无路,空白一分头。