苍梧谣/归字谣原文
天。休使圆蟾照客眠。
人何在，桂影自婵娟。
诗词问答
问：苍梧谣/归字谣的作者是谁？答：蔡伸
问：苍梧谣/归字谣写于哪个朝代？答：宋代
问：苍梧谣/归字谣是什么体裁？答：词
蔡伸苍梧谣/归字谣书法欣赏
苍梧谣/归字谣书法作品
译文和注释
译文
天啊，不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月，孤身一人，心中的那个她在哪儿呢？月宫里，只有桂树的影子斑斑驳驳，无人赏看。
注释
圆蟾：圆月。蟾：蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句，即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
桂影：月影。婵娟：美好。这两句是说月中桂影空自婆娑，而月下却不见伊人佳影。
0
纠错精彩推荐：
评论
发表评论
- 挥手自兹去，萧萧班马鸣。
- 多谢月相怜，今宵不忍圆。
- 有花有酒春常在，无烛无灯夜自明蒲松龄《聊斋志异·卷一·考城隍》
- 只应守寂寞，还掩故园扉。
- 叹江山如故，千村寥落。
- 万里平湖秋色冷，星辰垂影参然。
- 春阴垂野草青青，时有幽花一树明。
- 春愁难遣强看山，往事惊心泪欲潸。丘逢甲《春愁》
- 止謗莫如修身徐干《中论·上卷·虚道》
- 中年亲友难别，丝竹缓离愁。
- 道可道，非常道；名可名，非常名。刘安及其门客《淮南子·道应训》
- 又莫是东风逐君来，便吹散眉间一点春皱
- 又是春将暮，无语对斜阳。
- 醉后不知天在水，满船清梦压星河。唐珙《题龙阳县青草湖》
- 弥伤孤舟夜，远结万里心。权德舆《月夜江行 / 旅次江亭》
- 觉来眄庭前，一鸟花间鸣。李白《春日醉起言志》
- 待何年归去，谈笑各争雄。顾太清《高山流水·次夫子清风阁落成韵》
- 春酒香熟鲈鱼美，谁同醉？缆却扁舟篷底睡。
- 昼成凄黯，雁飞过、垂杨转青。吴文英《庆 * ·秋感》
- 世俗之君子，贫而谓之富则怒，无义而谓之有义则喜。墨子《墨子·46章 耕柱》
