木兰花令·梧桐叶上三更雨原文
梧桐叶上三更雨。惊破梦魂无觅处。
夜凉枕簟已知秋,更听寒蛩促机杼。
梦中历历来时路。
犹在江亭醉歌舞。
尊前必有问君人,为道别来心与绪。
诗词问答
问:木兰花令·梧桐叶上三更雨的作者是谁?答:苏轼
问:木兰花令·梧桐叶上三更雨写于哪个朝代?答:宋代
问:木兰花令·梧桐叶上三更雨是什么体裁?答:词
问:苏轼的名句有哪些?答:苏轼名句大全
译文和注释
译文
三更时分,夜雨点洒在梧桐树叶上,那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,梦中场景再也找寻不到。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前,我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。酒杯面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
注释
木兰花令:词牌名,双调,五十六字,七言八句,上、下片名四句三仄韵。
造口:又名皂口,江西万安县西南六十里处,滨赣江。
子由:作者弟弟苏辙之字。
才叔:不详。
三更:夜半十一时至翌晨一时,言夜深。
无觅处:无地有可探寻。
簟:竹席。
蛩:蟋蟀,又名促织。
促:催促。
机杼:织布机与梭子,这里代指织布。
历历:清楚明白。
尊:通“樽”,酒杯。
问君人:知心人问你。
心与绪:心思、心事。
诗文赏析
这首词创作于公元1094年(宋哲宗绍圣元年)八月。是时,作者由定州贬往英州(未至,又贬)、惠州。途中,经江西虔州。八月七日上惶恐滩,抵虔州,登郁孤台,夜宿造口。三更半夜,被雨惊醒。即历史陈迹,怀思古幽情,陈处境之凄凉,寄兄弟之深情。
0
纠错
精彩推荐:
- 与邸明谷孤山游饮诗狂悲壮,杯深豪放,恍然醉眼千峰上。意悠扬,气轩昂,天风鹤背三千丈,浮生大都空自忙。功,也是谎;名,也是谎。燕城述怀云山有意,轩裳无计,被西风吹断功名泪。去来兮,便休提,青山尽解招人醉,得失到头皆物理。得,他命里;失,咱命里。西湖醉歌,次郭振卿韵朝朝琼树,家家朱户,骄嘶过沽酒楼前路。贵何如?贱何如?六桥都是经行处,花落水流深院宇。闲,天定许;忙,人自取。怀长沙,次郭振卿韵西楼高处,东城佳处,梦魂长绕湘南路。锦鳞无,塞鸿疏,大都来只为虚名误,老未得闲心更苦。杯,谁共举?花,谁共主?怀武昌,次郭振卿韵烟波渔父。扁舟归去,移家鹦鹉洲边住。任狂疏。恣痴愚,到头也有安排处,青箬绿蓑为伴侣
评论
发表评论
- 时危见臣节,世乱识忠良。
- 织女牵牛送夕阳,临看不觉鹊桥长。德容《七夕二首·其二》
- 遍身罗绮者,不是养蚕人张俞《蚕妇》
- 随你官清似水,难逃吏滑如油。冯梦龙《警世通言·卷十五》
- 梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。
- 绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断。钱惟演《木兰花·城上风光莺语乱》
- 艳歌余响,绕云萦水苏轼《水龙吟·黄州梦过栖霞楼》
- 愁绝行人天易暮,行向鹧鸪声里住
- 晓迎秋露一枝新,不占园中最上春。
- 身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。屈原《国殇》
- 天地生君子,君子理天地。荀子《荀子·王制》
- 仙苑春浓,小桃开,枝枝已堪攀折。阮逸女《花心动·春词》
- 梅花大庾岭头发,柳絮章台街里飞。
- 解把飞花蒙日月,不知天地有清霜。曾巩《咏柳·乱条犹未变初黄》
- 东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。
- 谁分去来乡国事,凄然,曾是承平两少年。陈洵《南乡子·己巳三月自郡城归乡过区菶吾西园话旧》
- 莺花犹怕春光老,岂可教人枉度春?佚名《增广贤文·上集》
- 知足之心,可用之以处境,不可用之以读书。王永彬《围炉夜话·第一五九则》
- 寒眼乱空阔,客意不胜秋。
- 远水不救近火。韩非及后人《韩非子·说林上》