遐方怨·凭绣槛原文
凭绣槛,解罗帏。未得君书,断肠潇湘春雁飞。
不知征马几时归,海棠花谢也,雨霏霏。
诗词问答
问:遐方怨·凭绣槛的作者是谁?答:温庭筠
问:遐方怨·凭绣槛写于哪个朝代?答:唐代
问:遐方怨·凭绣槛是什么体裁?答:词
问:温庭筠的名句有哪些?答:温庭筠名句大全
温庭筠遐方怨·凭绣槛书法欣赏
译文和注释
译文
倚着雕花的窗栏,掀开锦绣的帐帘,看着潇湘的群雁向北飞去,期盼的书信却仍未到来,相思的人儿愁得肠断。不知出征的人何时才能归来?海棠的花儿已在相思中凋谢了,霏霏的雨好似泪涟涟。
注释
遐方怨:原唐教坊曲名,后用为词牌名。此调有单调、双调两体。单调者始于温庭筠,三十二字,七句四平韵。
绣槛:雕绘华美的栏杆。槛,栏杆。
断肠:一作“肠断”。潇湘:两条水名。
霏霏:雨纷飞的样子。
诗文赏析
温庭筠以女性为题材的诗词有七十余首,此词即为其中之一。此词是为闺中女子代言,意在表现女子对远征之男子的思念。根据词意,女子当居南方潇湘之地,男子则远戍北边;时间在春天。
0
纠错
精彩推荐:
- 上已游嘉禾南湖歌者为豪夺扣舷自歌邻舟皆笑三月三天霁吹晴,见麟凤沧州,鸳鹭沙汀。华鼓清箫,红云兰棹,青纻旗亭。细看来春风世情,都分在流水歌声。劣燕娇莺,冷笑诗仙,击楫扬舲。客窗清明风风雨雨梨花,窄索帘栊,巧小窗纱。甚情绪灯前,客怀枕畔,心事天涯。三千丈清愁鬓发,五十年春梦繁华。蓦见人家,杨柳分烟,扶上檐牙。雨窗寄刘梦鸾赴宴以侑樽云妒韶华风雨潇潇,管月犯南箕,水漏天瓢。湿金缕莺裳,红膏燕嘴,黄粉蜂腰。梨花梦龙绡泪今春瘦了,海棠魂羯鼓声昨夜惊者。极目江皋,锦涩行云,香暗归潮。赠张氏天香善填曲时在阳羡莫侯席上月明一片缃云,揉做清芬,吹下昆仑。胜浅浅兰烟、靠靠花雾、淡淡梅魂。这气昧温柔可人,那风流旖旎生
评论
发表评论
- 三五明月满,四五蟾兔缺。佚名《孟冬寒气至》
- 选贤于野,则治身业弘;求士子朝,则饰智风起。沈约《宋书·列传·卷五十五》
- 白发书生神州泪,尽凄凉、不向牛山滴
- 解鞍欹枕绿杨桥,杜宇一声春晓。
- 夫两贵之不能相事,两贱之不能相使,是天数也。荀子《荀子·王制》
- 思归未可得,书此谢情人。
- 唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里。
- 故人具鸡黍,邀我至田家。
- 晚云都变露,新月初学扇,塞鸿一字来如线。周德清《塞鸿秋·浔阳即景》
- 恰同学少年,风华正茂;书生意气,挥斥方遒。* 《沁园春·长沙》