送李录事兄归襄邓原文
十年多难与君同,几处移家逐转蓬。白首相逢征战后,青春已过乱离中。
行人杳杳看西月,归马萧萧向北风。
汉水楚云千万里,天涯此别恨无穷。
诗词问答
问:送李录事兄归襄邓的作者是谁?答:刘长卿
问:送李录事兄归襄邓写于哪个朝代?答:唐代
问:送李录事兄归襄邓是什么体裁?答:七律
问:刘长卿的名句有哪些?答:刘长卿名句大全
刘长卿送李录事兄归襄邓书法欣赏
译文和注释
译文
你我命运何其艰难,十年间转徙漂泊,居无定所,如那随风飘转的蓬草。
国事艰难,战事不断,转眼间青春已逝,再相逢都已是白发苍苍。
相聚短暂,月已西垂,北风萧萧,你又要踏上遥远征程。
今日一别,天涯遥遥,汉水楚云相距万里,这无尽的伤感啊,如何能消?
注释
转蓬:随风飘转的蓬草。
杳杳:犹渺茫。
0
纠错
精彩推荐:
- 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
评论
发表评论
- 悠悠天宇旷,切切故乡情。
- 落花飞絮蒙蒙,长忆著、灞桥别后。毛滂《上林春令·十一月三十日见雪》
- 致君尧舜上,再使风俗淳。
- 礼者、断长续短,损有余,益不足,达爱敬之文,而滋成行义之美者也。荀子《荀子·礼论》
- 万顷风涛不记苏。雪晴江上麦千车。苏轼《浣溪沙·万顷风涛不记苏》
- 人弃我取,人取我与。司马迁《史记·货殖列传》
- 狎兴生疏,酒徒萧索,不似少年时。
- 春日迟迟,卉木萋萋。
- 今朝此为别,何处还相遇。
- 官不得其才,比于画地作饼,不可食也。吴兢《贞观政要·卷三·论择官》