送人遊吴原文
君到姑苏见,人家尽枕河。古宫闲地少,水巷小桥多。
夜市卖菱藕,春船载绮罗。
遥知未眠月,乡思在渔歌。
诗词问答
问:送人遊吴的作者是谁?答:杜荀鹤
问:送人遊吴写于哪个朝代?答:唐代
问:送人遊吴是什么体裁?答:五律
问:杜荀鹤的名句有哪些?答:杜荀鹤名句大全
译文和注释
译文
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
注释
姑苏:苏州的别称
枕河:临河。枕:临近。
闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
古宫:即古都,此处指代姑苏。
水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
未眠月:月下未眠。
0
纠错
精彩推荐:
- 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
评论
发表评论
- 人情反复,世路崎岖。洪应明《菜根谭·概论》
- 权,然后知轻重;度,然后知长短。物皆然,心为甚。孟子《孟子·梁惠王章句上·第八节》
- 何人解赏西湖好,佳景无时。
- 杯酒相延,今夕不应慳。陈著《江城子·中秋早雨晚晴》
- 靡芜盈手泣斜晖,闻道邻家夫婿归。
- 虽有高世之名,无咫尺之功者不赏。刘向《战国策·秦五·四国为一将以攻秦》
- 章台柳,章台柳,昔日青青今在否?
- 斜风细雨作春寒。对尊前。朱淑真《江城子·赏春》
- 人有所好,以好诱之无不取,人有所惧,以惧迫之无不纳。来俊臣《罗织经·治下卷第三》
- 袛应瘴乡老,难答故人情。黄庭坚《十二月十九日夜中发鄂渚晓泊汉阳亲旧携酒追送聊为短句》
- 东园载酒西园醉,摘尽枇杷一树金。
- 我未成名卿未嫁,可能俱是不如人。罗隐《赠妓云英 / 嘲钟陵妓云英》
- 报道先生归也,杏花春雨江南。虞集《风入松·寄柯敬仲》
- 学之染人,甚于丹青。房玄龄《晋书·列传·第五十二章》
- 君子莫大乎与人为善。孟子《孟子·公孙丑章句上·第八节》
- 乌鸟之狡,虽善不亲。不重之结,虽固必解管仲《管子·形势》
- 老来情味减,对别酒,怯流年。辛弃疾《木兰花慢·滁州送范倅》
- 四体不勤,五谷不分孔子弟子《论语·微子篇》
- 呜呼! 何时眼前突兀见此屋杜甫《茅屋为秋风所破歌》
- 春宵一刻值千金,花有清香月有阴。苏轼《春宵·春宵一刻值千金》