饮酒 其八原文
青松在东园,众草没其姿,凝霜殄异类,卓然见高枝。连林人不觉,独树众乃奇。
提壶抚寒柯,远望时复为。
吾生梦幻间,何事绁尘羁。
诗词问答
问:饮酒 其八的作者是谁?答:陶渊明
问:饮酒 其八写于哪个朝代?答:魏晋
问:陶渊明的名句有哪些?答:陶渊明名句大全
译文和注释
译文
青翠的松树生长在东园里,荒草埋没了它的身姿。
等到寒霜凝结的时候,其他植物都枯萎了,这才显现出它卓尔不群的高枝。
在一片树林中人可能还不觉得,单独一棵树的时候人们才称奇。
我提着酒壶抚弄寒冬中的树干,有时候又极目远眺。
我生活的世界就是梦幻一样,又何必被俗世的尘嚣羁绊住脚步呢。
注释
没其姿:掩没了青松的英姿。其:一本作奇。
殄(tiǎn腆):灭尽。异类:指众草。卓然:特立的样子。这两句是说经霜之后,众草凋零,而青松的枝干却格外挺拔。
连林:松树连成林。人不觉:不被人注意。
独树:一株、独棵。众乃奇:众人认为奇特。奇:一本作知。
寒柯:指松树枝。
这是倒装句,应为“时复远望”,有时又远望。这句和上句极力描写对松树的亲爱,近挂而又远望。
何事:为什么。绁:系马的缰绳,引申为牵制。尘羁:犹尘网。这句和上句是说人生如梦幻,富贵功名把人束缚够了,为什么还要受它的羁绊?
0
纠错
精彩推荐:
- 延熹二年秋,霖雨逾月。是时梁翼新诛,而徐璜、左悺等五侯擅贵于其处。又起显阳苑于城西,人徒冻饿,不得其命者甚众。白马令李云以直言死,鸿胪陈君以救云抵罪。璜以余能鼓琴,白朝廷,敕陈留太守发遣余。到偃师,病比前,得归。心愤此事,遂託所过,述而成赋。 余有行于京洛兮,遘淫雨之经时。塗邅其蹇连兮,潦汙滞而为灾。乘马蹯而不进兮,心郁悒而愤思。聊弘虑以存古兮,宣幽情而属词。 夕宿余于大梁兮,诮无忌之称神。哀晋鄙之无辜兮,忿朱亥之篡军。历中牟之旧城兮,憎佛肸之不臣。问甯越之裔胄兮,藐髣髴而无闻。 经圃田而瞰北境兮,悟卫康之封疆。迄管邑而增感叹兮,愠叔氏之启商。过汉祖之所隘兮,吊纪信于荥阳。 降
- 孝武皇帝陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思。闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百斤,为相如、文君取酒,因于解悲愁之辞。而相如为文以悟主上,陈皇后复得亲幸。其辞曰: 夫何一佳人兮,步逍遥以自虞。魂逾佚而不反兮,形枯槁而独居。言我朝往而暮来兮,饮食乐而忘人。心慊移而不省故兮,交得意而相亲。 伊予志之慢愚兮,怀贞悫之懽心。愿赐问而自进兮,得尚君之玉音。奉虚言而望诚兮,期城南之离宫。修薄具而自设兮,君曾不肯乎幸临。廓独潜而专精兮,天漂漂而疾风。登兰台而遥望兮,神怳怳而外淫。浮云郁而四塞兮,天窈窈而昼阴。雷殷殷而响起兮,声象君之车音。飘风回而起闺兮,举帷幄之襜襜。桂树交而相纷兮,芳酷烈之訚
评论
发表评论
- 恼他香阁浓睡,撩乱有啼莺。
- 争奈愁来,一日却为长
- 天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋辛弃疾《南乡子·登京口北固亭有怀》
- 野老念牧童,倚杖候荆扉。
- 诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。
- 相思只在,丁香枝上,豆蔻梢头。王雱《眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔》
- 天与火,同人;君子以类族辨物。佚名《易传·象传上·同人》
- 渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问。
- 此处不留人,自有留人处。冯梦龙《喻世明言·卷三》
- 衣禄原有定数,必节俭简省,乃可久延。王永彬《围炉夜话·第六三则》
- 与肩挑贸易,毋占便宜;见贫苦亲邻,须加温恤。朱柏庐《朱子家训·全文》
- 晓月过残垒,繁星宿故关。
- 仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。
- 巨屦小屦同贾,人岂为之哉。孟子《孟子·滕文公章句上·第四节》
- 闻人善则疑之,闻人恶则信之,此满腔杀机也。陈继儒《小窗幽记·集灵篇》
- 人行事施予,以利之为心,则越人易和;以害之为心,则父子离且怨。韩非及后人《韩非子·外储说左上》
- 香灭绣帷人寂寂,倚槛无言愁思远。
- 祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟谢灵运《登池上楼》
- 人生不相见,动如参与商。
- 绿竹入幽径,青萝拂行衣。