在军登城楼原文
城上风威冷，江中水气寒。戎衣何日定，歌舞入长安。
诗词问答
问：在军登城楼的作者是谁？答：骆宾王
问：在军登城楼写于哪个朝代？答：唐代
问：在军登城楼是什么体裁？答：五绝
问：骆宾王的名句有哪些？答：骆宾王名句大全
骆宾王在军登城楼书法欣赏
在军登城楼书法作品
译文和注释
译文
城上军威使人望而生畏，连江中的水都似乎杀气腾腾。
现在，我身穿军装准备战斗，等到平定了天下时，一定载歌载舞进入长安京城。
注释
军：指军中。
风威：军威。险：望而生畏的意思。
水气：指杀气。寒：不寒而栗。
戎衣：即军装。定：平定。
歌舞：载歌载舞。长安：唐的都城。
诗文赏析
诗歌以对句起兴，在深秋的一个清晨，诗人登上了广陵城楼，纵目远望，浮思遐想。此刻楼高风急，江雾浓重，风雨潇潇。“城上风威冷，江中水气寒”两句写深秋景色,城上冷风飕飕，江中水气寒冷，好一派肃杀景象。诗句晓畅隽永，看似质朴平易不着笔力。诗人借用了《梁书·元帝纪》中“信与江水同流，气与寒风共愤”的典故，恰到好处地抒发了同仇敌忾的豪情与激愤。充分表现临战前的紧张、肃穆、庄严的气氛和将士们的进取、希望和信心。此二句营造一个“风冷水寒”的悲剧氛围，与“风潇潇兮易水寒”一样，给人以慷慨悲壮苍凉激越的感受。诗的三四句写诗人对讨武战争必胜的信心。第三句诗“戎衣何日定”，“何日”意为“总有一天”，以否定式表肯定，必胜之心力透纸背。这句诗借周武王讨伐殷纣王的故事隐喻李敬业讨伐武则天是以有道伐无道，说明“匡复”是正义的，顺应民心、天意的，因此也必定是会胜利的。诗的最后一句，“歌舞入长安”，水到渠成轻松自然地作了结尾，表现出诗人必胜的信念及勇往直前，不成功则成仁的彻底反抗精神和大无畏气概。
这首诗工于用典且浑然一体，增强了诗的深度和概括力。这首小诗，属对工整，语言朴实，音韵和谐流畅。若将此诗的意境分而析之，不难发现，此诗所描述的是“风冷水寒”的清冷之境，而“戎衣歌舞”所体现的却是诗人的满腔热情和雄心，这一“冷”一“热”对比，映衬，赋予了此诗特有的魅力。
0
纠错精彩推荐：
评论
- 吹灯窗更明，月照一天雪。
- 肠已断，泪难收。相思重上小红楼。
- 风暖有人能作伴，日长无事可思量。杨基《浣溪沙·上巳》
- 政者正也。君为正，则百姓从政矣。戴圣《礼记·哀公问》
- 渡江天马南来，几人真是经纶手。辛弃疾《水龙吟·甲辰岁寿韩南涧尚书》
- 酒困路长惟欲睡，日高人渴漫思茶。苏轼《浣溪沙·簌簌衣巾落枣花》
- 宠锡从仙禁，光华出汉京。
- 功遂身退，天之道老子《老子·道经·第九章》
- 宁不知倾城与倾国。佳人难再得。李延年《李延年歌》
- 法莫如显，而术不欲见韩非及后人《韩非子·难三》
