朝中措·长年心事寄林扃原文
长年心事寄林扃。尘鬓已星星。
芳意不如水远,归心欲与云平。
留连一醉,花残日永,雨后山明。
从此量船载酒,莫教闲却春情。
诗词问答
问:朝中措·长年心事寄林扃的作者是谁?答:范成大
问:朝中措·长年心事寄林扃写于哪个朝代?答:宋代
问:朝中措·长年心事寄林扃是什么体裁?答:词
问:范成大的名句有哪些?答:范成大名句大全
范成大朝中措·长年心事寄林扃书法欣赏
译文和注释
译文
向往归居的心已有多年,仕途上风尘仆仆人已疲倦,双鬓如今已经白发点点。想想看追逐名利怎如平淡之水长远,我隐野的决心之大能比得上天。
到那时将有无数一醉方休的流连,看花开花落,每日都是快乐的一天,更喜爱那雨后明媚的青山。我将用我的小船装满美酒,邀好友相聚畅饮不断,再不让美好的情景溜走,徒将我的时光空闲。
注释
长年心事寄林扃(jiōnɡ):指长久以来希望隐居的心愿。
星星:鬓发花白貌。(晋)左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
花残日永:花已凋谢,白日也更显漫长。
0
纠错
精彩推荐:
- 项脊轩,旧南阁子也。室仅方丈,可容一人居。百年老屋,尘泥渗漉,雨泽 * ;每移案,顾视,无可置者。又北向,不能得日,日过午已昏。余稍为修葺,使不上漏。前辟四窗,垣墙周庭,以当南日,日影反照,室始洞然。又杂植兰桂竹木于庭,旧时栏楯,亦遂增胜。借书满架,偃仰啸歌,冥然兀坐,万籁有声;而庭堦寂寂,小鸟时来啄食,人至不去。三五之夜,明月半墙,桂影斑驳,风移影动,珊珊可爱。(堦寂寂 一作:阶寂寂) 然余居于此,多可喜,亦多可悲。先是庭中通南北为一。迨诸父异爨,内外多置小门,墙往往而是。东犬西吠,客逾庖而宴,鸡栖于厅。庭中始为篱,已为墙,凡再变矣。家有老妪,尝居于此。妪,先大母婢也,乳二世,先妣抚之甚厚。
评论
发表评论
- 不见年年辽海上,文章何处哭秋风?李贺《南园十三首》
- 孝子之事亲也,居则致其敬,养则致其乐,病则致其忧,丧则致其 哀,祭则致其严。孔子及其弟子《孝经·纪孝行》
- 奢者富而不足,何如俭者贫而有余。洪应明《菜根谭·概论》
- 雁过孤峰晓,猿啼一树霜。
- 忽忆故人今总老。贪梦好。茫然忘了邯郸道。王安石《渔家傲·平岸小桥千嶂抱》
- 愁望春归,春到更无绪文廷式《祝英台近·剪鲛绡》
- 莫见长安行乐处,空令岁月易蹉跎。
- 有花堪折直须折,莫待无花空折枝。无名氏《杂诗》
- 帝乡三千里,杳在碧云间。
- 采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜。罗隐《蜂》