卜算子原文
十载仰高明,一见心相许。来日孤舟西水门。
风饱征帆腹。
后夜起相思,明月清江曲。
若见秋风寒雁来,能寄音书否。
诗词问答
问:卜算子的作者是谁?答:赵长卿
问:卜算子写于哪个朝代?答:宋代
问:卜算子是什么体裁?答:词
问:赵长卿的名句有哪些?答:赵长卿名句大全
赵长卿卜算子书法欣赏
译文和注释
译文
敬慕那德高睿智的贤人已多年,只盼望能够见一面。往日独自乘船到达西水门,风吹日晒是何等的孤寂与艰辛。
夜深人静心中泛起无限相思,月光下的清江蜿蜒无边际。如果秋天大雁飞来,不知能否代我传递书信。
注释
仰:敬慕。
高明:指崇高明睿的人。
来日:往日,过去的日子。
西水门:西水门曾是嘉陵江边的一个建筑。是在西水门旧址上完成的,码头立于嘉陵江畔,人们便以水为号,称之为“嘉陵码头”。
征帆:远行的船。
曲:弯转,与“直”相对。
0
纠错
精彩推荐:
评论
发表评论
- 满目山河增感慨,一时风景寄遨游。姜塘《摘星楼九日登临》
- 客睡何曾著,秋天不肯明
- 日月之行,若出其中。曹操《观沧海 / 碣石篇》
- 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
- 九月九日望乡台,他席他乡送客杯。
- 野花不种年年有,烦恼无根日日生。冯梦龙《警世通言·卷二十》
- 高斋今夜雨,独卧武昌城。徐祯卿《在武昌作》
- 风吹芳兰折,日没鸟雀喧。
- 舌为利害本,口是祸福门。冯梦龙《醒世恒言·卷二十九》
- 常人安于故习,学者溺于所闻。商鞅《商君书·更法》