浣溪沙·咏五更和湘真韵原文
微晕娇花湿欲流，簟纹灯影一生愁。梦回疑在远山楼。
残月暗窥金屈戍，软风徐荡玉帘钩。待听邻女唤梳头。
诗词问答
问：浣溪沙·咏五更和湘真韵的作者是谁？答：纳兰性德
问：浣溪沙·咏五更和湘真韵写于哪个朝代？答：清代
问：纳兰性德的名句有哪些？答：纳兰性德名句大全
纳兰性德浣溪沙·咏五更和湘真韵书法欣赏
浣溪沙·咏五更和湘真韵书法作品
译文和注释
译文
女子含泪的模样，好像娇花带雨，俏丽的色泽像要化在水中流淌开来的样子。苇席上、灯影里，藏着她一生的愁绪。梦醒之后，恍惚自己仍在梦中的楼头等待良人归来。
残月默默映照在大门的搭环上，柔风吹过帘钩轻轻摇荡，再也无法入睡了，唯有等待天明，等邻家的女伴来唤自己一同梳妆。
注释
浣溪沙：唐玄宗时教坊曲名，后用为词牌名。正体格律为：双调，四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵。
湘真：即陈子龙，字卧子，号大樽、轶符，松江华亭（今上海松江）人，明末几社领袖，文坛名士，于易代之际抗清被俘，投水殉难，有《湘真阁存稿》一卷，其中有《浣溪沙·五更》一首。和（hè）韵，指和他人诗词，仍用原韵。
微晕（yùn）：指天色初晓。
簟（diàn）纹灯影：写相思难眠的样子。簟，竹席。灯影，物体在灯光下的投影，这里指人影。
远山楼：汤显祖《紫钗记》中有女子在远山楼上思念丈夫的场景，这里借指女子居处。
屈戍（shù）：亦称屈戌，即门上的搭环。
软风：和风。玉帘钩：帘钩的美称。
诗文赏析
暗夜逝去，拂晓到来。面对朦胧中的景象，娇慵难以自持。词即借此愁人形象，抒发了满怀无聊的意绪。
0
纠错精彩推荐：
- 修既治滁之明年，夏，始饮滁水而甘。问诸滁人，得于州南百步之远。其上则丰山，耸然而特立；下则幽谷，窈然而深藏；中有清泉，滃然而仰出。俯仰左右，顾而乐之。于是疏泉凿石，辟地以为亭，而与滁人往游其间。 滁于五代干戈之际，用武之地也。昔太祖皇帝，尝以周师破李景兵十五万于清流山下，生擒其皇甫辉、姚凤于滁东门之外，遂以平滁。修尝考其山川，按其图记，升高以望清流之关，欲求辉、凤就擒之所。而故老皆无在也，盖天下之平久矣。自唐失其政，海内分裂，豪杰并起而争，所在为敌国者，何可胜数？及宋受天命，圣人出而四海一。向之凭恃险阻，铲削消磨，百年之间，漠然徒见山高而水清。欲问其事，而遗老尽矣！ 今滁介江淮之间，舟车商
评论
发表评论
- 忠告而善道之，不可则止，毋自辱焉。孔子弟子《论语·颜渊篇》
- 凄恻近长沙，地僻秋将尽杨冠卿《卜算子·秋晚集杜句吊贾傅》
- 沧江好烟月，门系钓鱼船。
- 后其身而身先，外其身而身存。老子《老子·道经·第七章》
- 花繁柳密处，拨得开，才是手段；风狂雨急时，立得定，方见脚根。陈继儒《小窗幽记·集醒篇》
- 宫衣亦有名，端午被恩荣。
- 不自见，故明；不自是，故彰；不自伐，故有功；不自矜，故长。老子《老子·道经·第二十二章》
- 惨惨柴门风雪夜，此时有子不如无。
- 万顷风涛不记苏。雪晴江上麦千车。但令人饱我愁无。苏轼《浣溪沙·万顷风涛不记苏》
- 风尘荏苒音书绝，关塞萧条行路难。
