村夜原文
霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。独出前门望野田,月明荞麦花如雪。
诗词问答
问:村夜的作者是谁?答:白居易
问:村夜写于哪个朝代?答:唐代
问:村夜是什么体裁?答:七绝
问:白居易的名句有哪些?答:白居易名句大全
白居易村夜书法欣赏
译文和注释
译文
被寒霜打过的灰白色秋草中,小虫在窃窃私语着,山村周围行人绝迹。
我独自来到前门眺望远处田野,明月映照下的荞麦花白如雪。
注释
霜草:被秋霜打过的草。
苍苍:灰白色。
切切:虫叫声。
绝:绝迹。
独:单独,一个人。
野田:田野。
荞麦:一年生草本植物,子实黑色有棱,磨成面粉可食用。
诗文赏析
这首诗没有惊人之笔,也不用艳词丽句,只以白描手法画出一个常见的乡村之夜。信手拈来,娓娓道出,却清新恬淡,诗意很浓。
“霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝”,苍苍霜草,点出秋色的浓重;切切虫吟,渲染了秋夜的凄清。行人绝迹,万籁无声,两句诗鲜明勾画出村夜的特征:夜色深沉,秋色浓重,在秋霜的浸染下,草色茫茫。四下里一片寂静,行人绝迹。只有不知名的秋虫在低低的吟唱。这里虽是纯然写景,却如王国维《人间词话》所说:“一切景语皆情语”,萧萧凄凉的景物透露出诗人孤独寂寞的感情。这种寓情于景的手法比直接抒情更富有韵味。
“独出门前望野田”一句,既是诗中的过渡,将描写对象由村庄转向田野;又是两联之间的转折,收束了对村夜萧疏暗淡气氛的描绘,展开了另外一幅使读者耳目一新的画面:皎洁的月光朗照着一望无际的荞麦田,远远望去,灿烂耀眼,如同一片晶莹的白雪。
“月明荞麦花如雪”,这是十分动人的景色,大自然的如画美景感染了诗人,使诗人暂时忘却了他的孤寂,情不自禁地发出不胜惊喜的赞叹。这奇丽壮观的景象与前面两句的描写形成强烈鲜明的对比。诗人匠心独运地借自然景物的变换写出人物感情变化,写来灵活自如,不着痕迹;而且写得朴实无华,浑然天成,读来亲切动人,余味无穷。《唐宋诗醇》称赞它“一味真朴,不假妆点,自具苍老之致,七绝中之近古者”。
对这首诗表达的思想感情和写作手法的理解:因前后描写的景物不同,表达出诗人由孤独寂寞而兴奋自喜的感情变化。诗人以白描的手法描绘乡村夜景,于清新恬淡中蕴含了浓浓的诗意。诗中描写村夜,既有萧瑟凄凉,也有奇丽壮观,对比中构成乡村夜景。
精彩推荐:
- 凡物皆有可观。苟有可观,皆有可乐,非必怪奇伟丽者也。 哺糟啜醨皆可以醉;果蔬草木,皆可以饱。推此类也,吾安往而不乐? 夫所为求褔而辞祸者,以褔可喜而祸可悲也。人之所欲无穷,而物之可以足吾欲者有尽,美恶之辨战乎中,而去取之择交乎前。则可乐者常少,而可悲者常多。是谓求祸而辞褔。夫求祸而辞褔,岂人之情也哉?物有以盖之矣。彼游于物之内,而不游于物之外。物非有大小也,自其内而观之,未有不高且大者也。彼挟其高大以临我,则我常眩乱反复,如隙中之观斗,又焉知胜负之所在。是以美恶横生,而忧乐出焉,可不大哀乎! 余自钱塘移守胶西,释舟楫之安,而服车马之劳;去雕墙之美,而蔽采椽之居;背湖山之观,而适桑麻之野。
评论
- 自古圣贤盛德大业,未有不由学而成者也。黄宗羲《明儒学案·甘泉学案·侍郎许敬菴先生孚远》
- 可誉而不誉,非仁也。墨子《墨子·46章 耕柱》
- 芳原绿野恣行事,春入遥山碧四围。
- 共敌不如分敌,敌阳不如敌阴。佚名《三十六计·围魏救赵》
- 粉身碎骨浑不怕, 要留清白在人间于谦《石灰吟》
- 听元宵,今岁嗟呀,愁也千家,怨也千家。
- 空山松子落,幽人应未眠。
- 竹喧归浣女,莲动下渔舟。
- 有无相生,难易相成,长短相形,高下相倾,音声相和,前后相随。老子《老子·道经·第二章》
- 关西老将不胜愁,驻马听之双泪流。王维《陇头吟》
- 野店桃花红粉姿,陌头杨柳绿烟丝。赵孟頫《东城》
- 含烟御柳拂旌旗,带露宫花迎剑戟。施耐庵《水浒传·第一回》
- 孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。
- 为有书来与我期,便从兰杜惹相思。庄棫《定风波·为有书来与我期》
- 无限河山泪,谁言天地宽夏完淳《别云间》
- 无言暗将红泪弹。阑珊,香销轻梦还。
- 忆与君别年,种桃齐蛾眉。
- 但屈指西风几时来,又不道流年暗中偷换。苏轼《洞仙歌·冰肌玉骨》
- 称尊长,勿呼名。对尊长,勿见能。李毓秀《弟子规·出则弟》
- 此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。