舟中读元九诗原文
把君诗卷灯前读，诗尽灯残天未明。眼痛灭灯犹暗坐，逆风吹浪打船声。
诗词问答
问：舟中读元九诗的作者是谁？答：白居易
问：舟中读元九诗写于哪个朝代？答：唐代
问：舟中读元九诗是什么体裁？答：七绝
问：白居易的名句有哪些？答：白居易名句大全
白居易舟中读元九诗书法欣赏
舟中读元九诗书法作品
译文和注释
译文
拿着你的诗卷在灯前看，诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
看诗看到眼睛痛，熄灭了灯还在黑暗中坐着，逆风吹着浪花拍打着小船。
注释
元九：即元稹，白居易的朋友。
把：拿。
残：残留，也可指剩下不多。
犹：还。闇（àn）：同“暗”。一作“暗”。
逆风：迎风，顶风，与顺风相对。
诗文赏析
这首小诗，字面上“读君诗”，主题是“忆斯人”，又由“斯人”的遭际飘零，转见自己“同是天涯沦落人”的感慨，诗境一转一深，一深一痛。“眼痛灭灯犹暗坐”，已经读了大半夜了，天也快要亮了，诗人还要“暗坐”，不肯就寝。读者自然而然要想到：由于想念微之，更想起坏人当道，朝政日非，因而，满腔汹涌澎湃的感情，使得他无法安枕。此刻，他兀坐在一个小船内。船下江中，不断翻卷起狂风巨浪；心头眼底，像突然展现一幅大千世界色彩黯淡的画图。这风浪，变成了“逆风吹浪打船声”；这是一幅富有象征意义的画图，悲中见愤，熔公义私情于一炉，感情复杂，容量极大。
凄苦，是这首小诗的基调。这种凄苦之情，通过“灯残”、“诗尽”、“眼痛”、“暗坐”这些词语所展示的环境、氛围、色彩，已经渲染得十分浓烈了，对读者形成一种沉重的压力。到“眼痛灭灯犹暗坐”，压力简直大到了超过人所能忍受的程度。突然又传来一阵阵“逆风吹浪打船声”，像塞马悲鸣，胡笳呜咽，一起卷入读者的耳里、心中。这声音里，充满了悲愤不平的感情。读诗至此，自然要坐立不安，像韩愈听颖师鼓琴时那样：“推手遽止之，湿衣泪滂滂”了。诗的前三句蓄势，于叙事中抒情；后一句才哗然打开感情的闸门，让激浪涡流咆哮奔鸣而下，让乐曲终止在最强音上，收到了“四弦一声如裂帛”的最强烈的音乐效果。
这首小诗在音律上还有另一个特点。向来，诗家最忌“犯复”，即一诗中不宜用重复的字，小诗尤其如此。这首绝句，却一反故常，四句中三用“灯”字。但是，此诗读起来，丝毫不感重复，只觉得较之常作更为自然流泻。原来，诗人以这个灯字作为一根穿起一串明珠的彩线，在节律上形成一句紧连一句的效果，使感情层层加深：掌灯夜读，足见思念之切；读至灯残，说明思念之久；灭灯暗坐，表明思念之深之苦。音节蝉连，委婉曲折，如金蛇盘旋而下，加强了表达的力量。
0
纠错精彩推荐：
评论
- 量入以为出戴圣《礼记·王制》
- 寒食后，酒醒却咨嗟。苏轼《望江南·超然台作》
- 一人兴善，万人可激宋濂、王袆《元史·列传·卷五十六》
- 机关算尽太聪明，反算了卿卿性命。曹雪芹《红楼梦·第五回》
- 立秋后三日行，舟之前后，如朝霞相映，望之不断也。陈与义《虞美人·扁舟三日秋塘路》
- 移舟水溅差差绿，倚槛风摆柄柄香郑谷《莲叶》
- 只解沙场为国死，何须马革裹尸还。徐锡麟《出塞》
- 令苛则不听，禁多则不行。吕不韦《吕氏春秋·览·离俗览》
- 但从今、记取楚楼风，裴台月。辛弃疾《满江红·汉水东流》
- 酒盈杯，书满架，名利不将心挂。
- 雨恨云愁，江南依旧称佳丽。
- 日落沙明天倒开，波摇石动水萦回
- 惟仁者宜在高位。孟子《孟子·离娄章句上·第一节》
- 黄莺百舌正相呼，玉树后庭花带雨。牛殳《琵琶行》
- 我爱山中春，苍崖鸟一声。元鹏《山中四咏》
- 绿池落尽红蕖却，荷叶犹开最小钱。
- 雁湿行无次，花沾色更鲜。李世民《咏雨》
- 凡百事之成也，必在敬之；其败也，必在慢之。荀子《荀子·议兵》
- 兼听之明，而无矜奋之容；有兼覆之厚，而无伐德之色。荀子《荀子·正名》
- 视其所以，观其所由，察其所安，人焉廋哉？人焉廋哉？孔子弟子《论语·为政篇》
