菩萨蛮·梅雪原文
银河宛转三千曲。浴凫飞鹭澄波绿。
何处是归舟。
夕阳江上楼。
天憎梅浪发。
故下封枝雪。
深院卷帘看。
应怜江上寒。
诗词问答
问:菩萨蛮·梅雪的作者是谁?答:周邦彦
问:菩萨蛮·梅雪写于哪个朝代?答:宋代
问:菩萨蛮·梅雪是什么体裁?答:词
问:周邦彦的名句有哪些?答:周邦彦名句大全
周邦彦菩萨蛮·梅雪书法欣赏
译文和注释
译文
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
注释
银河:天河。借指人间的河。
浪发:滥开。
诗文赏析
此词咏梅雪,而实为抒羁旅别情,并暗含飘零不偶之慨。首句大笔渲染,雪岸苍茫,随江蜿蜒,状如银河,"三千曲"极言其逶迤不绝。第二句呈现一幅腊去春尽的景色,晴光淑气,凛冽中透露出生机。由此引发出归思,化用柳永《八声甘州》的词,语淡情浓,耐人寻味。下片由雪下梅引出闺思。上天讨厌梅花的纵情开放,所以降大雪将花封盖。你卷帘既见院里雪下之梅,当知江上寒中之我,你我心照可矣。表达了相思之苦。全词八句,可谓句句景,亦句句情,景中寓情,情以景见。上下呼应而无痕,情景浑融而莫辨,既工巧而又浑成,工巧之至,即为浑成。
0
纠错
精彩推荐:
- 国于南山之下,宜若起居饮食与山接也。四方之山,莫高于终南;而都邑之丽山者,莫近于扶风。以至近求最高,其势必得。而太守之居,未尝知有山焉。虽非事之所以损益,而物理有不当然者。此凌虚之所为筑也。 方其未筑也,太守陈公杖履逍遥于其下。见山之出于林木之上者,累累如人之旅行于墙外而见其髻也。曰:“是必有异。”使工凿其前为方池,以其土筑台,高出于屋之檐而止。然后人之至于其上者,恍然不知台之高,而以为山之踊跃奋迅而出也。公曰:“是宜名凌虚。”以告其从事苏轼,而求文以为记。 轼复于公曰:“物之废兴成毁,不可得而知也。昔者荒草野田,霜露之所蒙翳,狐虺之所窜伏。方是时,岂知有凌虚台耶?废兴成毁,相寻于无穷,则
评论
发表评论
- 此路无知己,明珠莫暗投。
- 暗数十年湖上路,能几度,著娉婷。卢祖皋《江城子·画楼帘暮卷新晴》
- 雁过孤峰晓,猿啼一树霜。
- 肝胆相照,斯为腹心之友;意气不孚,谓之口头之交。程登吉《幼学琼林·卷二·朋友宾主》
- 萤飞秋窗满,月度霜闺迟。
- 日暮秋烟起,萧萧枫树林。戴叔伦《过三闾庙》
- 君子有三患:未之闻,患弗得闻也;既闻之,患弗得学也;既学之,患弗能行也。戴圣《礼记·杂记下》
- 簌簌衣巾落枣花,村南村北响缫车,牛衣古柳卖黄瓜。
- 朝云乱人目,帝女湘川宿。
- 高山安可仰,徒此揖清芬