普天乐·秋江忆别原文
晚天长,秋水苍。山腰落日,雁背斜阳。
壁月词,朱唇唱。
犹记当年兰舟上,洒西风泪湿罗裳。
钗分凤凰,杯斟鹦鹉,人拆鸳鸯。
诗词问答
问:普天乐·秋江忆别的作者是谁?答:赵善庆
问:普天乐·秋江忆别写于哪个朝代?答:元代
问:普天乐·秋江忆别是什么体裁?答:散曲
赵善庆普天乐·秋江忆别书法欣赏
译文和注释
译文
黄昏的天空宽广悠长,秋天的江水多么苍茫。山腰上夕阳落下,大雁的孤影映照着夕阳。粉红的唇齿间淌出香艳的歌曲,我还记得在当年游船上的往事。那时的我在秋风中落下泪水,那泪水沾湿了衣裳。我们把金钗分开作纪念,鹦鹉螺杯里斟满了酒浆。我们却像一对鸳鸯被活活拆散。
注释
普天乐:曲牌名,四十六字。
晚:傍晚。长:指秋江水长。
璧月词:艳歌。南朝陈后主曾为张贵妃、孔贵嫔作歌,有“璧月夜夜满,琼树朝朝新”之句。
鹦鹉:指用鹦鹉螺(一种海螺)螺壳制作的酒杯。
诗文赏析
此曲是作者在一次秋行江畔中,回忆起于此情境相同的一次别离,有所感触,于是写下了这支小令。
0
纠错
精彩推荐:
- 隔户杨柳弱袅袅,恰似十五女儿腰。谓谁朝来不作意,狂风挽断最长条。手种桃李非无主,野老墙低还似家。恰似春风相欺得,夜来吹折数枝花。熟知茅斋绝低小,江上燕子故来频。衔泥点污琴书内,更接飞虫打着人。二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。肠断江春欲尽头,杖藜徐步立芳洲。颠狂柳絮随风去(舞),轻薄桃花逐水流。懒慢无堪不出村,呼儿日在掩柴门。苍苔浊酒林中静,碧水春风野外昏。糁径杨花铺白毡,点溪荷叶叠青钱。笋根雉子无人见,沙上凫雏傍母眠。舍西柔桑叶可拈,江畔细麦复纤纤。人生几何春已夏,不放香醪如蜜甜。眼见客愁愁不醒,无赖春色到江亭。即遣花开深造次,便教莺语太丁宁。
评论
发表评论
- 空园白露滴,孤壁野僧邻。
- 亲卿爱卿,是以卿卿;我不卿卿,谁当卿卿?刘义庆《世说新语·惑溺》
- 烧痕惨淡带昏鸦,数尽寒梅未见花。陈孚《咏永州》
- 庸愚足以覆事;精明亦足以覆事。王永彬《围炉夜话·第五九则》
- 刻薄不赚钱,忠厚不折本。冯梦龙《醒世恒言·卷三》
- 来扫千山雪,归留万国花。
- 闻道阊门萼绿华,昔年相望抵天涯
- 阴壑生虚籁,月林散清影杜甫《游龙门奉先寺》
- 流星透疏木,走月逆行云。
- 射人先射马,擒贼先擒王。