首页 >> 古诗文 >> 春夜别友人二首·其二原文 诗词名句

春夜别友人二首·其二

作者:陈子昂 朝代:唐代

春夜别友人二首·其二原文

紫塞白云断,青春明月初。
对此芳樽夜,离忧怅有余。
清冷花露满,滴沥檐宇虚。
怀君欲何赠,愿上大臣书。

诗词问答

问:春夜别友人二首·其二的作者是谁?答:陈子昂
问:春夜别友人二首·其二写于哪个朝代?答:唐代
问:陈子昂的名句有哪些?答:陈子昂名句大全

陈子昂春夜别友人二首·其二书法欣赏

陈子昂春夜别友人二首·其二书法作品欣赏
春夜别友人二首·其二书法作品

译文和注释

译文
北方边塞隔断白云,春天时节明月初升。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。

注释
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
青春:此指春天。
滴沥:形容滴水。
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。

诗文赏析

  这首诗诗继续写宴会上的情景,诗人向友人坦露心胸,表明自己此行是向朝廷上书论政,倾吐自己立志为国建功立业的宏大理想。

  后首诗开头“紫塞白云断,青春明月初”二句写景,前句写旅程之展望,为虚写;后句写眼前之场景,是实写。此联形式上为对仗,内容上既点明诗题的“春夜”,又可见一种高迈的情怀。接着“对此芳樽夜,离忧怅有馀”二句,是说虽然处于良辰美景之中,但在这个充斥着离情别意的场面上,一切都变得黯然,用的是以乐景写哀情的反衬手法。五六二句“清冷花露满,滴沥檐宇虚”渲染了离别时的凄冷情境,这两句与前首五六两句意境相通,寓情于景,从景物描写中可见人物心理,表达出朋友离别依依不舍的深情。最后二句作者自豪地向友人宣告:“怀君欲何赠?愿上大臣书。”表明作者此行非为其他,而是向国家献书论政,本是为了政治事业。因此他对友人没有什么世俗礼品可赠,只愿他们能理解和支持自己的这次远行。由于有这样的思想基础,因而诗篇虽略有感伤色彩,但基调却高昂明快,并不给人以任何低徊悲抑之感。

  这组诗因反复渲染离情而带上了一层淡淡的愁绪,但作者并没有套用长吁短叹的哀伤语句,却在沉静之中见深挚的情愫。而要达到这样的境界,应不温不火。“火”则悲吟太过而感情浅露;“温”则缺乏蕴藉而情致不深。诗写离情别绪意态从容而颇合体度,有如琵琶弦上的淙淙清音,气象至为雍雅,不作哀声而多幽深的情思。

0
纠错

精彩推荐:

  • 作者:朱彝尊,朝代:清代
    标签:婉约离别
    泪眼注,临当去,此时欲住已难住。下楼复上楼,楼头风吹雨。风吹雨,草草离人语。
  • 作者:吕本中,朝代:宋代
    标签:宋词三百首宋词精选婉约月亮离别
    恨君不似江楼月,南北东西,南北东西,只有相随无别离。恨君却似江楼月,暂满还亏,暂满还亏,待得团圆是几时?
  • 作者:曹植,朝代:魏晋
    标签:思念写景回忆
    高台多悲风,朝日照北林。之子在万里,江湖迥且深。方舟安可极,离思故难任。孤雁飞南游,过庭长哀吟。翘思慕远人,愿欲托遗音。形影忽不见,翩翩伤我心。
  • 作者:袁去华,朝代:宋代
    标签:春天写雨写景相思

    夜来雨。赖倩得、东风吹住。海棠正妖饶处。且留取。悄庭户。试细听、莺啼燕语。分明共人愁绪。怕春去。
    佳树。翠阴初转午。重帘未卷,乍睡起、寂寞看风絮。偷弹清泪寄烟波,见江头故人,为言憔悴如许。彩笺无数。去却寒暄,到了浑无定据。断肠落日千山暮。

  • 作者:岑参,朝代:唐代
    标签:写水离别思乡
    渭水东流去,何时到雍州。凭添两行泪,寄向故园流。
  • 作者:王实甫,朝代:元代
    标签:思念闺怨写景女子
    自别后遥山隐隐,更那堪远水粼粼,见杨柳飞绵滚滚,对桃花醉脸醺醺,透内阁香风阵阵,掩重门暮雨纷纷。怕黄昏忽地又黄昏,不销魂怎能不销魂,新啼痕压旧啼痕,断肠人忆断肠人。今春,香肌瘦几分,搂带宽三寸。
  • 作者:孟郊,朝代:唐代
    标签:写景写山
    南山塞天地,日月石上生。高峰夜留景,深谷昼未明。山中人自正,路险心亦平。长风驱松柏,声拂万壑清。到此悔读书,朝朝近浮名。
  • 作者:吴文英,朝代:宋代
    标签:写景友情抒情

    翠幕深庭,露红晚、闲花自发。春不断、亭台成趣,翠阴蒙密。紫燕雏飞帘额静,金鳞影转池心阔。有花香、竹色赋闲情,供吟笔。
    闲问字,评风月。时载酒,调冰雪。似初秋入夜,浅凉欺葛。人境不教车马近,醉乡莫放笙歌歇。倩双成、一曲紫云回,红莲折。

  • 作者:朱熹,朝代:宋代
    标签:写景抒情,乐观

    昨夜扁舟雨一蓑,满江风浪夜如何?
    今朝试卷孤篷看,依旧青山绿树多。

    郁郁层峦夹岸青,春山绿水去无声。
    烟波一棹知何许?鶗鴃两山相对鸣。

  • 作者:钱枚,朝代:清代
    标签:婉约离别

    短长亭子短长桥,桥外垂杨一万条。那回临别两魂销,恨迢迢,双桨春风打暮潮。

  • 作者:何逊,朝代:南北朝
    标签:送别写景惜别离别
    客心已百念,孤游重千里。江暗雨欲来,浪白风初起。
  • 作者:杜甫,朝代:唐代
    标签:秋天写景抒情忧国忧民思念
    玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧。夔府孤城落日斜,每依南斗望京华。听猿实下三声泪,奉使虚随八月查。画省香炉违伏枕,山楼粉堞隐悲笳。请看石上藤萝月,已映洲前芦荻花。千家山郭静朝晖,一日江楼坐翠微。信宿渔人还泛泛,清秋燕子故飞飞。匡衡抗疏功名薄,刘向传经心事违。同学少年多不贱,五陵衣马自轻肥。闻道长安似弈棋,百年世事不胜悲。王侯第宅皆新主,文武衣冠异昔时。直北关山金鼓振,征西车马羽书迟。鱼龙寂寞秋江冷,故国平居有所思。蓬莱宫阙对南山,承露金茎霄汉间。西望瑶池降王母,东来紫气满函关。云移雉尾开宫扇,日绕龙鳞
  • 作者:孟浩然,朝代:唐代
    标签:写景
    义公习禅寂,结宇依空林。户外一峰秀,阶前众壑深。夕阳连雨足,空翠落庭阴。看取莲花净,方知不染心。
  • 作者:李白,朝代:唐代
    标签:离别写花写水
    借问剡中道,东南指越乡。舟从广陵去,水入会稽长。竹色溪下绿,荷花镜里香。辞君向天姥,拂石卧秋霜。
  • 作者:序灯,朝代:清代
    标签:重阳节写景

    吟怀未许老重阳,霜雪无端入鬓长。
    几度白衣虚令节,致疑 * 是孤芳。
    野心一片湖云外,灏气三秋海日旁。
    山阁若逢阎伯屿,方君诗思敌王郎。

  • 作者:辛弃疾,朝代:宋代
    标签:写景抒情

    扑面征尘去路遥,香篝渐觉水沉销。山无重数周遭碧,花不知名分外娇。
    人历历,马萧萧,旌旗又过小红桥。愁边剩有相思句,摇断吟鞭碧玉梢。

  • 作者:李商隐,朝代:唐代
    标签:写景写雨怀人秋天友情
    竹坞无尘水槛清,相思迢递隔重城。秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。
  • 作者:敖迈,朝代:宋代
    标签:写景

    花溪老子昔喜花,红云紫霞香满家。竹溪逸士昔爱竹,翠霭苍烟阴绕屋。羌兹伟人临溪楼,唐相之裔来溪头。奄有花竹著楼所,日与溪山作宾主。手抉银汉地上流,仰送飞鸿俯盟鸥。沧浪濯缨尘化雪,清泉烹茶团碎月。曾似元龙意气豪,湖海偃卧百尺高。又似仲宣销忧赋,客居江左非吾土。不如祝翁画栏前,梯身此楼近青天。湔心此溪赴沧海,楼名溪声可千载。

  • 作者:苏轼,朝代:宋代
    标签:离别送别

    莫唱阳关,风流公子方终宴。秦山禹甸。缥缈真奇观。
    北望平原,落日山衔半。孤帆远。我歌君乱。一送西飞雁。

  • 作者:李清照,朝代:宋代
    标签:写景思乡
    风柔日薄春犹早,夹衫乍著心情好。睡起觉微寒,梅花鬓上残。故乡何处是?忘了除非醉。沈水卧时烧,香消酒未消。

评论

发表评论
词典网微信公众号
词典网微信公众号
词典网app
下载词典网APP
用手机扫一扫
手机版 古诗文 在线查询
词典网 www.CiDianWang.com