咏永州原文
烧痕惨淡带昏鸦,数尽寒梅未见花。回雁峰南三百里,《捕蛇说》里数千家。
澄江绕郭闻渔唱,怪石堆庭见吏衙。
昔日愚溪何自苦?永州犹未是天涯。
诗词问答
问:咏永州的作者是谁?答:陈孚
问:咏永州写于哪个朝代?答:元代
问:咏永州是什么体裁?答:七律
陈孚咏永州书法欣赏
译文和注释
译文
黄昏里一群乌鸦飞临,带起点点惨淡的烧痕,举目不见半朵春花,且把枝枝寒梅数尽。
北望大雁回还的回雁峰,三百里中烟霭葱茏,数千户野居的人家,捕蛇的生涯急急匆匆。
一条大江绕城而过,几支渔歌声音朦胧,古老的衙门,还掩映在怪石之中。
当年的子厚何必兴叹,永州并不算地角天边。
注释
烧痕:火烧后留下的痕迹,实指火耕。惨淡:阴暗、凄惨。
回雁峰:在湖南衡阳。传说北来大雁到此处停息,其南为永州。
捕蛇说:柳宗元在永州时写有《捕蛇者说》,此代永州城。
澄江:清澈的江水,当指愚溪。郭:外城。
愚溪:在零陵西南,东北流入潇水。柳宗元谪居永州时自号愚溪,此即指柳宗元。
天涯:喻作者此行的目的地安南。
诗文赏析
永州一带在宋末元初经历了多次战乱。元王朝统治者还实行民族分化政策,把全国各族人分为四等,地位最低下的是“南人”。永州一带的人民当然也被列为“南人”,从而受到的压迫和剥削也更残酷。至元二十九年(1292年),时任出使安南(今越南)副使的陈孚,途中曾游览永州,创作了此诗。
0
纠错
精彩推荐:
- 虎丘去城可七八里,其山无高岩邃壑,独以近城,故箫鼓楼船,无日无之。凡月之夜,花之晨,雪之夕,游人往来,纷错如织,而中秋为尤胜。 每至是日,倾城阖户,连臂而至。衣冠士女,下迨蔀屋,莫不靓妆丽服,重茵累席,置酒交衢间。从千人石上至山门,栉比如鳞,檀板丘积,樽罍云泻,远而望之,如雁落平沙,霞铺江上,雷辊电霍,无得而状。 布席之初,唱者千百,声若聚蚊,不可辨识。分曹部署,竟以歌喉相斗,雅俗既陈,妍媸自别。未几而摇手顿足者,得数十人而已;已而明月浮空,石光如练,一切瓦釜,寂然停声,属而和者,才三四辈;一箫,一寸管,一人缓板而歌,竹肉相发,清声亮彻,听者魂销。比至夜深,月影横斜,荇藻凌乱,则箫板亦
评论
发表评论
- 寂寂竟何待,朝朝空自归。
- 精诚所加,金石为开。范晔《后汉书·列传·光武十王列传》
- 军井成而后饮,军食熟而后饭,军垒成而后舍,劳佚必以身同之。尉缭《尉缭子·战威》
- 在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。
- 归鸿声断残云碧。背窗雪落炉烟直。
- 参差连曲陌,迢递送斜晖。
- 我有功于人不可念,而过则不可不念;人有恩于我不可忘,而怨则不可不忘。洪应明《菜根谭·概论》
- 溪谷少人民,雪落何霏霏!
- 谄谀在侧,善议障塞,则国危矣。墨子《墨子·01章 亲士》
- 清水出芙蓉,天然去雕饰。
- 千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。郑燮《竹石》
- 才大者,望自大。人所服,非言大。李毓秀《弟子规·泛爱众》
- 楼殿无人春画长。燕子归来依旧忙。谢克家《忆君王·依依宫柳拂宫墙》
- 我歌君起舞,潦倒略相同。
- 天秋月又满,城阙夜千重。
- 箴者,针也,所以攻疾防患,喻针石也。刘勰《文心雕龙·铭箴》
- 明月出天山,苍茫云海间。
- 得欢当作乐,斗酒聚比邻。陶渊明《杂诗·人生无根蒂》
- 共眠一舸听秋雨,小簟轻衾各自寒。
- 博学笃志,切问近思,此八字是收放心的工夫王永彬《围炉夜话·第一七六则》