即事原文
暮春三月巫峡长,皛皛行云浮日光。雷声忽送千峰雨,花气浑如百和香。
黄莺过水翻回去,燕子衔泥湿不妨。
飞阁卷帘图画里,虚无只少对潇湘。
诗词问答
问:即事的作者是谁?答:杜甫
问:即事写于哪个朝代?答:唐代
问:杜甫的名句有哪些?答:杜甫名句大全
译文和注释
译文
巫峡的暮春三月似乎要比其他地方长一些,上空的白云随风疾行,映着日光,很是明亮。
突然传来雷声,马上就下起大雨,天地之间,高山群峰都笼罩在苍茫雨中,大雨骤聚骤散,清新的空气中马上充满了各种花香。
娇弱的黄莺遇到雷雨,惊恐翻回,栖止不定;而燕子就不同了,它冒雨劳作,迎风飞翔。
打开我窗前的卷帘,眼前就是一幅美丽的画卷,峡中的风景图画是壮丽的,山高水险,雷雨千峰,但还缺少潇湘洞庭的广阔浩茫。
注释
皛(xiǎo)皛:洁白明亮貌。
百和香:形容山野间花气的浓郁。
湿不妨:湿而不妨。
虚无:空旷平远。仇兆鳌《杜诗详注》:“空旷貌。”
诗文赏析
此诗作于唐代宗大历二年(767年)早春,当时杜甫客居夔州(今重庆奉节)西阁。杜甫自大历元年(766年)寓居夔州,到大历三年(768年)出三峡,在夔州度过了不到两年的安定生活。
0
纠错
精彩推荐:
- 少年不得意,落魄无安居。愿随任公子,欲钓吞舟鱼。常时饮酒逐风景,壮心遂与功名疏。兰生谷底人不锄,云在高山空卷舒。汉家天子驰驷马,赤军蜀道迎相如。天门九重谒圣人,龙颜一解四海春。彤庭左右呼万岁,拜贺明主收沉沦。翰林秉笔回英眄,麟阁峥嵘谁可见。承恩初入银台门,著书独在金銮殿。龙钩雕镫白玉鞍,象床绮席黄金盘。当时笑我微贱者,却来请谒为交欢。一朝谢病游江海,畴昔相知几人在。前门长揖后门关,今日结交明日改。爱君山岳心不移,随君云雾迷所为。梦得池塘生春草,使我长价登楼诗。别后遥传临海作,可见羊何共和之。东平与南平,今古两步兵。素心爱美酒,不是顾专城。谪官桃源去,寻花几处行。秦人如旧识,出户笑相迎。
评论
发表评论
- 去年元夜时,花市灯如昼。
- 家住层城临汉苑,心随明月到胡天。皇甫冉《春思》
- 倦游京洛风尘,夜来病酒无人问。晁端礼《水龙吟·咏月》
- 残灯明灭枕头欹,谙尽孤眠滋味。
- 他乡逢七夕,旅馆益羁愁。
- 树大招风风撼树,人为名高名丧人。吴承恩《西游记·第三十三回》
- 月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依?
- 与人不求备,检身若不及佚名《尚书·商书·伊训》
- 政之于民,过急则 刻薄,伤缓则弛慢。令狐德棻《周书·列传·卷四十五》
- 卧看牵牛织女星,月转过梧桐树影。卢挚《沉醉东风·七夕》
- 野鸦无意绪,鸣噪自纷纷。
- 荣螈,蜥蜴。佚名《尔雅·释鱼》
- 君莫舞,君不见、玉环飞燕皆尘土!辛弃疾《摸鱼儿·更能消几番风雨》
- 远岫出山催薄暮,细风吹雨弄轻阴。
- 百结愁肠郁不开,此生惆怅异乡来。
- 虽万被戮,岂有悔哉!班固《汉书·传·司马迁传》
- 秋草六朝寒,花雨空坛。更无人处一凭阑。
- 昨日入城市,归来泪满巾。张俞《蚕妇》
- 出南门即大海,一日两潮,如万丈银堤破海而过。沈复《浮生六记·浪游记快》
- 城门失火,殃及池鱼。佚名《增广贤文·上集》