名句出处
出自唐代杜甫的《孤雁 / 后飞雁》
孤雁不饮啄,飞鸣声念群。
谁怜一片影,相失万重云?
望尽似犹见,哀多如更闻。
野鸦无意绪,鸣噪自纷纷。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
离群的孤雁既不饮水也不啄食,边飞边叫的声音里饱含对同群伙伴的思念。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
孤雁望断天涯,仿佛依稀看见伙伴们就在眼前;哀鸣不绝,好像愈发听到了同伴们的呼唤。
野鸦完全不解孤雁的念群之情,只顾自己鸣噪不停。
注释
饮啄:鸟类饮水啄食。
万重云:指天高路远,云海弥漫。
望尽:望尽天际。
意绪:心绪,念头。
鸣噪:野鸦啼叫。
自:自己。一作“亦”。
简评
《孤雁》 这首咏物诗作于大历初年杜甫旅居夔州期间,具体创作时间不详。由于四川政局混乱,杜甫带着家人离开成都,乘船沿长江 出川,滞留夔州。诗人晚年多病,故交零落,处境艰难,心中充满失意之感和哀伤之情。
杜甫名句,孤雁 / 后飞雁名句
0
纠错
名句推荐:
评论
发表评论
- 郁馥诚可贵,无乃为蕙灾
- 衰年回首少年事,尚喜初心炯自如孙应时《妻兄张伯高来访横河感旧与拜先君墓下有作次》
- 自言愚似醉,休道醉如愚晁说之《即事》
- 春风也公道,先到野人家张道洽《寻梅》
- 伤哉绝粮议,千载误云云苏拯《颂鲁》
- 春郊饷耕徒,秋社接酒友晃冲之《和十二兄五首》
- 气势压沧溟,对烟浪、云涛无际王丹桂《心月照云溪》
- 千顷玉芝熟,准备饭青牛侯置《水调歌头》
- 月岩本是梯空石,底事轻论圆与亏赵蕃《月岩》
- 黾勉思逋客,辛勤悔饭牛窦群《北地(一作容州)》