踏莎行·题草窗词卷原文
白石飞仙,紫霞凄调,断歌人听知音少。几番幽梦欲回时,旧家池馆生青草。风月交游,山川怀抱,凭谁说与春知道?空留离恨满江南,相思一夜苹花老。
诗词问答
问:踏莎行·题草窗词卷的作者是谁?答:王沂孙
问:踏莎行·题草窗词卷写于哪个朝代?答:宋代
问:踏莎行·题草窗词卷是什么体裁?答:词
问:王沂孙的名句有哪些?答:王沂孙名句大全
王沂孙踏莎行·题草窗词卷书法欣赏
译文和注释
译文
草窗词有白石飞仙的飘逸清空,兼紫霞翁的凄迷谐婉之调。岂料如今一曲歌罢,赏音寂然,知音顿少。想必草窗曾几番幽梦,魂归人间,但见旧家池馆,人物两非,丛生青草。
清风明月交游的逸兴,山川万物引发的慨然怀抱,此时凭借什么才能告知你春天又已来到?空留下写满江南离恨的词卷,夜夜思念故人,萍花也凋残衰老。
注释
踏莎行:词牌名,又名“踏雪行”“踏云行”“柳长春”“惜余春”“转调踏莎行”等。双调五十八字,前后段各五句、三仄韵。
草窗:即周密。草窗词卷:指周密《蓣洲渔笛谱》。
白石:指南宋词人姜夔。周密词即学白石词的清空俊雅。白石飞仙:借用白石先生事指白石道人姜夔。据《神仙传》,白石先生为中黄丈人弟子,至彭祖时已二千岁。不肯修升天之道,唯取不死而已。常煮白石为粮。因就白石山而居,时人号曰“白石飞仙”。
紫霞:南宋词人杨缵,他善识曲创调。这里指周密的词严于音韵。
风月交游,山川怀抱:指周密词多写自己陶醉山水,隐居山林的情怀。
诗文赏析
此词为题周密词集《蓣洲渔笛谱》所作。王沂孙与周密词作唱和甚多,故而不仅是交游而已,对彼此的性情、怀抱亦是极为相知。二人共同经历了国破家亡之痛,词也多是悼怀故国之作。
0
纠错
精彩推荐:
- 吾家有娇女,皎皎颇白皙。小字为纨素,口齿自清历。鬓发覆广额,双耳似连璧。明朝弄梳台,黛眉类扫迹。浓朱衍丹唇,黄吻澜漫赤。娇语若连琐,忿速乃明劃。握笔利彤管,篆刻未期益。执书爱绨素,诵习矜所获。其姊字惠芳,面目粲如画。轻妆喜楼边,临镜忘纺织。举觯拟京兆,立的成复易。玩弄眉颊间,剧兼机杼役。从容好赵舞,延袖象飞翮。上下弦柱际,文史辄卷襞。顾眄屏风画,如见已指摘。丹青日尘暗,明义为隐赜。驰骛翔园林,果下皆生摘。红葩缀紫蒂,萍实骤抵掷。贪华风雨中,眒忽数百适。务蹑霜雪戏,重綦常累积。并心注肴馔,端坐理盘槅。翰墨戢函案,相与数离逖。动为垆钲屈,屣履任之适。止为荼菽据,吹吁对鼎铄。脂腻漫白袖,烟薰染阿锡。
评论
发表评论
- 木屑竹头,皆为有用之物;牛溲马渤,可备药石之资。程登吉《幼学琼林·卷三·人事》
- 暮雨忽来鸿雁杳,莽关山、一派秋声里。
- 雨过一蝉噪,飘萧松桂秋。
- 海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。
- 利天下者,天下启之;害天下者,天下闭之。姜子牙《六韬·武韬·发启》
- 恰同学少年,风华正茂;书生意气,挥斥方遒。* 《沁园春·长沙》
- 大德不官,大道不器,大信不约,大时不齐。戴圣《礼记·学记》
- 莫避春阴上马迟。春来未有不阴时。
- 救寒莫如重裘,止谤莫如自修。司马光《资治通鉴·魏纪五》
- 江皋楼观前朝寺,秋色入秦淮。