首页 >> 古诗文 >> 题扬州禅智寺原文 诗词名句

题扬州禅智寺

作者:杜牧 朝代:唐代

题扬州禅智寺原文

雨过一蝉噪,飘萧松桂秋。
青苔满阶砌,白鸟故迟留。
暮霭生深树,斜阳下小楼。
谁知竹西路,歌吹是扬州。

诗词问答

问:题扬州禅智寺的作者是谁?答:杜牧
问:题扬州禅智寺写于哪个朝代?答:唐代
问:题扬州禅智寺是什么体裁?答:五律
问:杜牧的名句有哪些?答:杜牧名句大全

杜牧题扬州禅智寺书法欣赏

杜牧题扬州禅智寺书法作品欣赏
题扬州禅智寺书法作品

译文和注释

译文
雨过后一只蝉在聒噪,松桂飘萧气候已交秋。
青苔长满寂阶,白鸟故意迟留。
暮霭已生深树,斜阳渐下小楼。
谁知这条寂静的竹西路,通向那歌吹繁华的扬州。

注释
禅智寺:也叫上方寺、竹西寺,在扬州使节衙门东三里。史载其位于蜀冈徊尾,原是隋炀帝故宫,后建为寺,居高临下,风景绝佳,是扬州胜景徊一。
蝉噪:指秋蝉鸣叫。北朝梁王籍《入若耶溪》有:“蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。”
飘萧:飘摇萧瑟。
阶砌:寂阶。
白鸟:指通常为白色羽毛的鸟,如鹤、鹭一类的鸟。故:故意。迟留:徘徊不愿离去。
暮霭:黄昏的云气。
竹西路:指禅智寺前官河北岸的道路。竹西,在扬州甘泉徊北。后人在此筑亭,名日竹西亭,或称歌吹亭。
歌吹是扬州:典出鲍照《芜城赋》:“车挂轊,人驾肩。廛闬扑地,歌吹沸天。”芜城即扬,由此化出“歌吹是扬州”。歌吹,歌声和音乐声;吹,指吹奏乐器。

诗文赏析

唐文宗开成二年(837),杜牧的弟弟杜患眼病寄居扬州禅智寺。当时,杜牧任监察御史,分司东都洛阳,得知消息,即携眼医石生赴扬州探视。唐制规定:“职事官假满百日,即合停解。”杜牧因假逾百日而离职。此诗着意写禅智寺的静寂,和诗人忧弟病、伤前程的黯然心境不无关系。

“雨过一蝉噪,飘萧松桂秋。”从“蝉”和“秋”这两个字来看,其时当为初秋,那时蝉噪本已嘶哑,“一蝉噪”,就更使人觉得音色的凄咽;在风中摇曳的松枝、桂树也露出了萧瑟秋意。诗人在表现这一耳闻目睹的景象时,用意遣词都十分精细。“蝉噪”反衬出禅智寺的静,静中见闹,闹中见静。秋雨秋风则烘托出禅智寺的冷寂。

接着,诗人又从视觉角度写静。“青苔满阶砌,白鸟故迟留。”台阶长满青 苔,则行人罕至;寺内白鸟徘徊,不愿离去,则又暗示寺的空寂人稀。青苔、白鸟,似乎是所见之物,信手拈来,却使人倍觉孤单冷落。

“暮霭生深树,斜阳下小楼。”从明暗的变化写静。禅智寺树林茂密,阳光不透,夕阳西下,暮霭顿生。于浓荫暮霭的幽暗中见静。“斜阳下小楼”,从暗中见明来反补一笔,颇得锦上添花之致。透过暮霭深树,看到一抹斜阳的余辉,使人觉得禅智寺冷而不寒,幽而不暗。然而,这毕竟是“斜阳”,而且是已“下小楼”的斜阳。这种反衬带来的效果却是意外的幽,格外的暗,分外的静。

至此,诗人通过不同的角度展示出禅智寺的幽静,似乎文章已经做完。然而,忽又别开生面,把热闹的扬州拉出来作陪衬:“谁知竹西路,歌吹是扬州。”禅智寺在扬州的东北,静坐寺中,秋风传来远处扬州的歌吹之声,诗人感慨系之:身处如此歌舞喧闹、市井繁华的扬州,却只能在静寂的禅智寺中凄凉度日,“冠盖满京华,斯人独憔悴”的伤感油然而生,不可遏止,写景中暗含着诗人多少身世感受、凄凉情怀。

这首诗写扬州禅智寺的静,开头用静中一动衬托,结尾用动中一静突出,一开篇,一煞尾,珠联璧合,相映成趣,艺术构思是十分巧妙的。(汤贵仁)

0
纠错

精彩推荐:

  • 作者:孟浩然,朝代:唐代
    标签:唐诗三百首写景
    山寺钟鸣昼已昏,渔梁渡头争渡喧。人随沙路向江村,余亦乘舟归鹿门。鹿门月照开烟树,忽到庞公栖隐处。岩扉松径长寂寥,惟有幽人夜来去。
  • 作者:幼卿,朝代:宋代
    标签:婉约写景抒情
    极目楚天空,云雨无踪,漫留遗恨锁眉峰。自是荷花开较晚,孤负东风。 客馆叹飘蓬,聚散匆匆,扬鞭那忍骤花骢。望断斜阳人不见,满袖啼红。
  • 作者:龚翔麟,朝代:清代
    标签:婉约写景荷花

    赤泥亭子沙头小,青青丝柳轻阴罩。亭下响流澌,衣波双鹭鹚。
    田田初出水,菡萏念娇蕊。添个浣衣人。红潮较浅深。

  • 作者:辛弃疾,朝代:宋代
    标签:追忆写景伤春
    少日春怀似酒浓,插花走马醉千钟。老去逢春如病酒。唯有,茶瓯香篆小帘栊。卷尽残花风未定。休恨,花开元自要春风。试问春归谁得见?飞燕,来时相遇夕阳中。
  • 作者:司空图,朝代:唐代
    标签:春天写景
    绿树连村暗,黄花出陌稀。远陂春草绿,犹有水禽飞。
  • 作者:刘辰翁,朝代:宋代
    标签:婉约元宵节写景怀古抒情

    余自乙亥上元,诵李易安《永遇乐》,为之涕下。今三年矣。每闻此词,辄不自堪,遂依其声,又托之易安自喻。虽辞情不及,而悲苦过之。

    璧月初晴,黛云远淡,春事谁主。禁苑娇寒,湖堤倦暖,前度遽如许。香尘暗陌,华灯明昼,长是懒携手去。谁知道,断烟禁夜,满城似愁风雨。
    宣和旧日,临安南渡,芳景犹自如故。缃帙流离,风鬓三五,能赋词最苦。江南无路,鄜州今夜,此苦又谁知否。空相对,残釭无寐,满村社鼓。

  • 作者:羊士谔,朝代:唐代
    标签:写景写山
    物外真何事,幽廊步不穷。一灯心法在,三世影堂空。山果青苔上,寒蝉落叶中。归来还闭阁,棠树几秋风。
  • 作者:郑板桥,朝代:清代
    标签:写景议论友情写水

    泜水清且浅,沙砾明可数。
    漾漾浮轻波,悠悠汇远浦。
    千山倒空青,乱石兀崖堵。
    我来恣游泳,浩歌怀往古。
    逼侧井陉道,卒列不成伍。
    背水造奇谋,赤帜立赵土。
    韩信购左车,张耳陋肺腑。
    何不赦陈馀,与之归汉主?

  • 作者:王维,朝代:唐代
    标签:唐诗三百首友情送别写景抒情
    下马饮君酒,问君何所之。君言不得意,归卧南山陲。但去莫复问,白云无尽时。
  • 作者:李存勖,朝代:五代
    标签:婉约写景怀人

    一叶落,搴珠箔。
    此时景物正萧索。
    画楼月影寒,西风吹罗幕。
    吹罗幕,往事思量着。

  • 作者:吴惟信,朝代:宋代
    标签:清明节写景

    梨花风起正清明,游子寻春半出城。
    日暮笙歌收拾去,万株杨柳属流莺。

  • 作者:欧阳修,朝代:宋代
    标签:宋词三百首宋词精选婉约孤独闺怨
    庭院深深深几许,杨柳堆烟,帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处,楼高不见章台路。
    雨横风狂三月暮,门掩黄昏,无计留春住。泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。
  • 作者:吴锡麒,朝代:清代
    标签:婉约写景思念
    春波软荡红楼水,多时不放莺儿起。一样夕阳天,留寒待禁烟。  已是人消瘦,只此情依旧。可奈别离何,明朝杨柳多。
  • 作者:苏轼,朝代:宋代
    标签:古文观止纪游写景写山
    《水经》云:“彭蠡之口有石钟山焉。”郦元以为下临深潭,微风鼓浪,水石相搏,声如洪钟。是说也,人常疑之。今以钟磬置水中,虽大风浪不能鸣也,而况石乎!至唐李渤始访其遗踪,得双石于潭上,扣而聆之,南声函胡,北音清越,桴止响腾,余韵徐歇。自以为得之矣。然是说也,余尤疑之。石之铿然有声者,所在皆是也,而此独以钟名,何哉?  元丰七年六月丁丑,余自齐安舟行适临汝,而长子迈将赴饶之德兴尉,送之至湖口,因得观所谓石钟者。寺僧使小童持斧,于乱石间择其一二扣之,硿硿焉。余固笑而不信也。至莫夜月明,独与迈乘小舟,至绝壁下。大石侧立千尺,如猛兽奇鬼,森然欲搏人;而山上栖鹘,闻人声亦惊起,磔磔云霄间;又有若老人咳且笑于
  • 作者:李煜,朝代:五代
    标签:写景时光思念

    晓月坠,宿云微,无语枕频欹。梦回芳草思依依,天远雁声稀。
    啼莺散,馀花乱,寂寞画堂深院。片红休扫尽从伊,留待舞人归。

  • 作者:元稹,朝代:唐代
    标签:咏物写景抒情
    岳阳楼上日衔窗,影到深潭赤玉幢。怅望残春万般意,满棂湖水入西江。
  • 作者:白朴,朝代:元代
    标签:写景抒情写人

    黄芦岸白蘋渡口,绿柳堤红蓼滩头。虽无刎颈交,却有忘机友,点秋江白鹭沙鸥。傲 * 间万户侯,不识字烟波钓叟。

  • 作者:阮籍,朝代:魏晋
    标签:怀古抒情古诗三百首孤独
    夜中不能寐,起坐弹鸣琴。薄帷鉴明月,清风吹我襟。孤鸿号外野,翔鸟鸣北林。徘徊将何见,忧思独伤心。
  • 作者:岳飞,朝代:宋代
    标签:古诗三百首纪游写景
    经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微。好山好水看不足,马蹄催趁月明归。
  • 作者:欧阳炯,朝代:唐代
    标签:闺怨写景相思
    见好花颜色,争笑东风。双脸上,晚妆同。闭小楼深閤,春景重重。三五夜,偏有恨,月明中。情未已,信曾通,满衣犹自染檀红。恨不如双燕,飞舞帘栊。春欲暮,残絮尽,柳条空。

评论

发表评论
词典网微信公众号
词典网微信公众号
词典网app
下载词典网APP
用手机扫一扫
手机版 古诗文 在线查询
词典网 www.CiDianWang.com