别诗二首·其二原文
孤烟起新丰,候雁出云中。草低金城雾,木下玉门风。
别君河初满,思君月屡空。
折桂衡山北,摘兰沅水东。
兰摘心焉寄,桂折意谁通。
诗词问答
问:别诗二首·其二的作者是谁?答:范云
问:别诗二首·其二写于哪个朝代?答:南北朝
范云别诗二首·其二书法欣赏
译文和注释
译文
孤烟从新丰升起,迁飞的大雁离开了云中。
金城的衰草笼罩着寒雾,玉门的树叶在风里凋落。
和你离别的时候河水刚刚满盈(或指银河?),分别的日子里,我常常在空明的月光下思念你。
我从衡山的北面折来芳桂,又从沅水东岸摘下了兰花。
可是采下的兰花芳桂时的情怀又怎样传达呢。
注释
云中:古郡名。原為战国赵地,秦时置郡,治所在云中县(今内蒙古托克托东北)。汉代辖境较小。有时泛指边关。
沅水:长江流域洞庭湖支流。流经中国贵州省、湖南省。
0
纠错
精彩推荐:
- 上已游嘉禾南湖歌者为豪夺扣舷自歌邻舟皆笑三月三天霁吹晴,见麟凤沧州,鸳鹭沙汀。华鼓清箫,红云兰棹,青纻旗亭。细看来春风世情,都分在流水歌声。劣燕娇莺,冷笑诗仙,击楫扬舲。客窗清明风风雨雨梨花,窄索帘栊,巧小窗纱。甚情绪灯前,客怀枕畔,心事天涯。三千丈清愁鬓发,五十年春梦繁华。蓦见人家,杨柳分烟,扶上檐牙。雨窗寄刘梦鸾赴宴以侑樽云妒韶华风雨潇潇,管月犯南箕,水漏天瓢。湿金缕莺裳,红膏燕嘴,黄粉蜂腰。梨花梦龙绡泪今春瘦了,海棠魂羯鼓声昨夜惊者。极目江皋,锦涩行云,香暗归潮。赠张氏天香善填曲时在阳羡莫侯席上月明一片缃云,揉做清芬,吹下昆仑。胜浅浅兰烟、靠靠花雾、淡淡梅魂。这气昧温柔可人,那风流旖旎生
评论
发表评论
- 送君九月交河北,雪里题诗泪满衣。
- 下窥指高鸟,俯听闻惊风。
- 用舍由时,行藏在我,袖手何妨闲处看。
- 玉珰缄札何由达,万里云罗一雁飞。李商隐《春雨》
- 云销雨霁,彩彻区明。
- 二秋叶神媛,七夕望仙妃。任希古《和长孙秘监七夕》
- 微吟不道惊溪鸟,飞入乱云深处啼。沈周《题画》
- 自暴者,不可与有言也;自弃者,不可与有为也。孟子《孟子·离娄章句上·第十节》
- 弈之为数,小数也;不专心致志,则不得也。孟子《孟子·告子章句上·第九节》
- 风里落花谁是主?思悠悠。李璟《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》