复仇（法国）

　　公社赤胆忠心的保卫者们，不愿眼看自己一心所寄托的希望破灭而偷生人世，都坚守在拉歇兹公墓里面。他们在凡尔赛军队①的不断围攻下，彻夜战斗：起先以一当十，后来以一当百。公墓的设防地带被突破了，维努阿将军部下的匪徒们冲进了墓地。这个受难的城市的红旗，一面已被 * 打成千疮百孔的红旗，依然在墓地作为障碍物的木桩上迎风飘扬。现在天己拂晓，战斗又要开始了。起义者都掩蔽在一排一排的坟墓后面，坟墓是用许多战壕连接在一起的。如果不是粮尽弹绝的话，这些坟墓本可以成为他们所希望的、甚至是不可攻克的堡垒。但是他们所能拖进到这里来的仅有的几尊大炮，已都没有了炮手和炮弹，最后的几名炮手在太阳升起时发射出最后的一批炮弹而牺牲了。对于这些被迫一直退守到长眠着他们的祖先的神圣的墓地上去的战士们，这也是最后一次日出。
　　已是早晨六点……传来一阵凄惨的鼓声，这一支坚贞不屈的孤军的指挥员，负责和政府军的将领们去谈判，这时骑着马回来，出现在一个防御体的炮眼旁：
　　“无条件投降！二十五分钟内停火。”他一面宣布说，一面跳下马来。
　　他用双时靠在一门如今已经毫无用处的大炮上，炮口空对着包围着他们的、躲在两百米外的敌人。
　　“无条件投降！”每一个为自己的信仰而准备抵抗到底的战士都听到了这句痛心的话，他们深深地懂得，他们手执武器就是为了保卫这个信仰，而现在为这个信仰而捐躯的时刻到来了。他们动人心魄地齐声高呼：“公社万岁！”这呼声一直在周围静寂的气氛中震荡。
　　“同志们，各就各位！清点人数，统计 * ！”
　　当人们忙于执行他这道命令的时候，这个刚使他所指挥的几个连的残余部队明白了什么叫做“强者的法律”的人，双臂交叉在胸前，镇静自若地端详着他的战友们：他们和他一样受到了判决，他们和他一样表现出大无畏的气概。
　　他正当盛年，还没有超过四十岁：他有一双工人的强壮的手，火热的目光，勇敢的面庞，宽广的额角。剪短的浓密的黑头发使他的胡子显得分外花白。他戴着一顶绣着六条金边的军帽，一种非战斗部队的军官们所戴的军帽；在帽沿下，头部扎着一条血迹斑斑的麻布手帕，因为一星期以前他在讷伊进行炮战的时候，在马约门附近被弹片打伤了。
　　“一共三百人，其中二百零七名是伤员，还剩一千发 * ，”有人报告说。
　　“也就是说还剩九十三名战士，每支枪还能分到十发 * ，”指挥员估计了这个情况以后，看了看表，又补充说：
　　“一刻钟后，这些自称‘文明的保卫者们’就要到来了。朋友们，愿你们每一个人都下决心光荣地牺牲！”
　　这些勇士们已经历了一个星期的战斗，他们精疲力竭，被夜雨冻得手脚麻木，个个形容憔悴，浑身泥泞，为了胜利，他们已做了力所能及的一切，这时都毫无怨言地等待着死亡的来临。他们身上是有什么就穿什么。
　　①凡尔赛军是巴黎公社的敌人，反革命资产阶级梯也尔政府在凡尔赛所领导的匪军。