自题小像
作者：鲁迅 朝代：近现代自题小像原文
灵台无计逃神矢，风雨如磐暗故园。
寄意寒星荃不察，我以我血荐轩辕。
诗词问答
问：自题小像的作者是谁？答：鲁迅
问：自题小像写于哪个朝代？答：近现代
书法欣赏
自题小像书法作品
译文和注释
译文
我的心无法逃避爱神射来的神箭，我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了，我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
注释
自题小像：这首诗原无题目，诗题为作者好友许寿裳在其发表的《怀旧》一文中所加。
灵台：指心，古人认为心有灵台，能容纳各种智慧。
神矢：爱神之箭。作者鲁迅在这里，是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
风雨如磐：风雨，在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐，扁而厚的大石。风雨如磐，比喻国家和民族灾难的深重。
故园：故国、祖国。
寄意寒星：这里的寒星从“流星”转化而来。寄意寒星，是说作者当时远在国外，想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星，让它代为转达于祖国人民。
荃，香草名，古时比喻国君，这里借喻祖国人民。不察，不理解。
荐：奉献。
轩辕：即黄帝，是古代传说中的氏族帮落酋长。
0
纠错精彩推荐：
- 陈同父自东阳来过余，留十日，与之同游鹅湖，且会朱晦庵于紫溪，不至，飘然东归。既别之明日，余意中殊恋恋，复欲追路。至鹭鹚林，则雪深泥滑，不得前矣。独饮方村，怅然久之，颇恨挽留之不遂。夜半，投宿吴氏泉湖四望楼，闻邻笛悲甚，为赋贺新郎以见意。又五日，同父书来索词。心所同然者如此，可发千里一笑。把酒长亭说。看渊明、风流酷似，卧龙诸葛。何处飞来林间鹊？蹙踏松梢残雪。要破帽、多添华发。剩水残山无态度，被疏梅、料理成风月。两三雁，也萧瑟。佳人重约还轻别。怅清江、天寒不渡，水深冰合。路断车轮生四角，此地行人销骨。问谁使、君来愁绝？铸就而今相思错，料当初、费尽人间铁。长夜笛，莫吹裂！
评论
发表评论
- 秋风别苏武，寒水送荆轲。
- 有功于前，有败于后，不为损刑。有善于前，有过于后，不为亏法。商鞅《商君书·赏刑》
- 兵起而程敌，政不若者勿与战；食不若者勿与久；敌众勿为客；敌尽不如，击之勿疑。商鞅《商君书·战法》
- 含愁独倚闺帏，玉炉烟断香微。毛熙震《清平乐·春光欲暮》
- 少事长，贱事贵，不肖事贤，是天下之通义也。荀子《荀子·仲尼》
- 长江千里，烟淡水云阔。
- 莫辞盏酒十分劝，只恐风花一片飞。
- 交浅而言深者，愚也；在贱而望贵者，惑也；未信而纳忠者，谤也。范晔《后汉书·列传·崔骃列传》
- 郴江幸自绕郴山，为谁流下潇湘去。
- 贵上极则反贱，贱下极则反贵。贵出如粪土，贱取如珠玉。财币欲其行如流水。司马迁《史记·货殖列传》
- 忽忆故人天际去，计程今日到梁州。
- 善政得民财，善教得民心。孟子《孟子·尽心章句上·第十四节》
- 恨君却似江楼月，暂满还亏，暂满还亏，待得团圆是几时？吕本中《采桑子·恨君不似江楼月》
- 秋来愁更深，黛拂双蛾浅杨无咎《生查子·秋来愁更深》
- 唯天下至诚，为能尽其性；能尽其性，则能尽人之性。子思《中庸·第二十二章》
- 对酒当歌，人生几何！曹操《短歌行》
- 胡马嘶风，汉旗翻雪，彤云又吐，一竿残照。时彦《青门饮·寄宠人》
- 云中乱拍禄山舞，风过重峦下笑声。
- 月去疏帘才数尺，乌鹊惊飞，一片伤心白。宋琬《蝶恋花·旅月怀人》
- 酒市渐闲灯火，正敲窗、乱叶舞纷纷。孔夷《南浦·旅怀》
