杂诗原文
悲风动中夜,边马嘶且惊。壮士匣中刀,犹作风雨鸣。
飞将不见期,萧条阴北征。
关河空杳霭,烟草转纵横。
披衣视良夜,河汉已西倾。
国忧今未释,何用慰平生。
诗词问答
问:杂诗的作者是谁?答:王夫之
问:杂诗写于哪个朝代?答:清代
王夫之杂诗书法欣赏
译文和注释
译文
悲凉的北风在半夜里呼啸,边地的战马被惊起而嘶鸣。
壮士的宝刀在匣中发出风雨般的鸣叫声。
北上抗清的事业受阻,如同李广一样英勇善战的飞将军不受重视,无法出征。
祖国大地笼罩在迷茫的云雾里,到处是寒烟衰草一片凄清。
我披衣起来看这美好的夜色,银河西倾,天已将明。
国忧至今尚未解除消释,用什么来告慰我平生报国之心!
注释
边马:边地前线的战马。
匣中刀: 古人以刀剑在匣喻壮士不得志,刀剑有声,表示不平。
期:期会,知遇,重视。
杳(yao咬) 霭: 云气深远迷茫的样子。
0
纠错
精彩推荐:
- 皇天之不纯命兮,何百姓之震愆?民离散而相失兮,方仲春而东迁。去故都而就远兮,遵江夏以流亡。出国门而轸怀兮,申之吾以行。发郢都而去闾兮,怊荒忽其焉极!楫齐杨以容与兮,哀见君而不再得。望长楸而太息兮,涕淫淫其若霰,过夏首而西浮兮,顾龙门而不见,心蝉媛而伤怀兮,眇不知其所,顺风波以从流兮,焉洋洋而为客。凌阳侯之汜滥兮,忽翱翔之焉薄,心絓结而不解兮,思蹇产而不释。将运舟而下浮兮,上洞庭而下江,去终古之所居兮,今逍遥而来东,羌灵魂之欲归兮,何须臾之忘反?背夏浦而西思兮,哀故都之日远,登大坟而远望兮,聊以舒吾忧心,哀州土之平乐兮,悲江介之遗风,当陵阳之焉至兮,淼南渡之焉如?曾不知夏之为丘兮,孰两东门之可芜
评论
发表评论
- 老翁逾墙走,老妇出门看。
- 会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。苏轼《江城子·密州出猎》
- 喜无以赏,怒无以杀管仲《管子·版法》
- 当知器满则倾,须知物极必反。程登吉《幼学琼林·卷三·人事》
- 岸容待腊将舒柳,山意冲寒欲放梅。
- 屈盘戏白马,大笑上青山。
- 已驾七香车,心心待晓霞。
- 相呼相应湘江阔,苦竹丛深日向西。郑谷《鹧鸪》
- 弃捐勿复道,努力加餐饭。佚名《行行重行行》
- 境难足于心,尽行放下,则未有不足矣。王永彬《围炉夜话·第一一三则》