潘妃曲·带月披星担惊怕原文
带月披星担惊怕,久立纱窗下,等候他。蓦听得门外地皮儿踏,则道是冤家,原来风动荼蘼架。
诗词问答
问:潘妃曲·带月披星担惊怕的作者是谁?答:商挺
问:潘妃曲·带月披星担惊怕写于哪个朝代?答:元代
问:潘妃曲·带月披星担惊怕是什么体裁?答:散曲
译文和注释
译文
趁着微弱的星光月色,担惊受怕地伫立在纱窗下等候自己的心上人。猛然间听到门外脚步声儿踏踏,只以为是我所爱的他,却原来是风儿吹动了荼蘼架发出的声响。
注释
潘妃曲:又名步步桥,属双调宫曲调。
冤家:情人的爱称,爱极之反语。
荼蘼(tú mí):又名酴醵,一种蔓生灌木,能开花结果。
诗文赏析
这首元曲的具体创作时间不详。元代时,由于入主中原者为北方的蒙古族,他们剽悍、勇猛、尚武,因而在行为和思想方面较少受中国传统思想的束缚。从而整个社会风气也有较大改变,人们思想较为自由,行为开放。随之,人们对于两性关系的观念也相对宽松,因而产生了许多描写爱情的诗曲,这首曲子即是其中的一首。
0
纠错
精彩推荐:
评论
发表评论
- 才道莫伤神,青衫湿一痕。
- 清香随风发,落日好鸟归。
- 灯前目力虽非昔,犹课蝇头二万言。
- 故人南燕吏,籍籍名更香。
- 山黛远,月波长,暮云秋影蘸潇湘。蔡松年《鹧鸪天·赏荷》
- 死生惊惧不入乎其胸,是故忤物而不慑。列子及其弟子《列子·黄帝》
- 拜迎长官心欲碎,鞭挞黎庶令人悲。
- 通则骄而偏,穷则弃而儑。荀子《荀子·不苟》
- 满目山河空念远,落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。晏殊《浣溪沙·一向年光有限身》
- 出师一表通今古,夜半挑灯更细看。