采桑子原文
海天谁放冰轮满,惆怅离情。莫说离情,但值良宵总泪零。
只应碧落重相见,那是今生。
可奈今生,刚作愁时又忆卿。
诗词问答
问:采桑子的作者是谁?答:纳兰性德
问:采桑子写于哪个朝代?答:清代
问:采桑子是什么体裁?答:词
问:纳兰性德的名句有哪些?答:纳兰性德名句大全
纳兰性德采桑子书法欣赏
译文和注释
译文
谁在海天之间放了一轮皎洁的圆月,匆匆一瞥就不禁令人惆怅起世。不要再说什么离愁别绪,每个夜晚总是涕泪飘零。
只有去到另外一个世界才能重逢,可今生又到哪里去相遇呢?这无奈的今生今世,刚刚因触景而伤了情,就又在愁怀中想起了你。
注释
采桑子:又名《丑奴儿》《罗敷媚》《罗敷艳歌》等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。
冰轮:月亮。
值:每到,正值。
凉宵:景色美好的夜晚。
碧落:道教语。指青天、天空。
可奈:怎奈。李煜《采桑子》:“可奈情怀,欲睡朦胧入梦世。”
诗文赏析
此词为悼亡之作。纳兰妻卢氏病逝于康熙十六年(1677)五月三十日,这首词应作于卢氏亡后数年,和《琵琶仙·中秋》可能是同时之作。纳兰爱妻卢氏的去世,在纳兰心中留下了难以磨灭的伤痕。纳兰性德因思念自己的妻子卢氏而写下了这首词。
0
纠错
精彩推荐:
- 残寒正欺病酒,掩沉香绣户。燕来晚、飞入西城,似说春事迟暮。画船载、清明过却,晴烟冉冉吴宫树。念羁情、游荡随风,化为轻絮。 十载西湖,傍柳系马,趁娇尘软雾。溯红渐招入仙溪,锦儿偷寄幽素,倚银屏、春宽梦窄,断红湿、歌纨金缕。暝堤空,轻把斜阳,总还鸥鹭。 幽兰旋老,杜若还生,水乡尚寄旅。别后访、六桥无信,事往花委,瘗玉埋香,几番风雨。长波妒盼,遥山羞黛,渔灯分影春江宿。记当时、短楫桃根渡,青楼仿佛,临分败壁题诗,泪墨惨淡尘土。危亭望极,草色天涯,叹鬓侵半苎。暗点检、离痕欢唾,尚染鲛绡,亸凤迷归,破鸾慵舞。殷勤待写,书中长恨,蓝霞辽海沉过雁。漫相思、弹入哀筝柱。伤心千里江南,怨曲重招,断魂在否?
评论
发表评论
- 醉折残梅一两枝,不妨桃李自逢时。
- 君宠益娇态,君怜无是非。
- 关城榆叶早疏黄,日暮云沙古战场。
- 狡兔死,走狗烹;飞鸟尽,良弓藏;敌国破,谋臣亡。司马光《资治通鉴·汉纪三》
- 若待得君来向此,花前对酒不忍触。
- 立身之道何穷,只得一敬字,便事事皆整。王永彬《围炉夜话·第一六三则》
- 颜子之不校,孟子之自反,是贤人处横逆之方王永彬《围炉夜话·第四九则》
- 第四桥边,拟共天随住。姜夔《点绛唇·丁未冬过吴松作》
- 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。叶绍翁《游园不值》
- 逐流牵荇叶,缘岸摘芦苗。储光羲《江南曲四首》