眼儿媚原文
萧萧江上荻花秋，做弄许多愁。半竿落日，两行新雁，一叶扁舟。
惜分长怕君先去，直待醉时休。
今宵眼底，明朝心上，后日眉头。
诗词问答
问：眼儿媚的作者是谁？答：佚名
问：眼儿媚写于哪个朝代？答：宋代
问：眼儿媚是什么体裁？答：词
问：佚名的名句有哪些？答：佚名名句大全
佚名眼儿媚书法欣赏
眼儿媚书法作品
译文和注释
译文
江上的荻花在萧瑟的秋风中摇曳，就好像是故意捉弄给人平添许多愁思。那西沉的太阳，恹恹地在落下去，只剩半根竹竿那么高了；从天际飞来的两行新雁，也愈飞愈远，江上这一叶扁舟就要载着离人远去。
别离时我常常担心你离我先去，只有一醉才能暂时解除心中的烦忧。今天晚上，我还能亲眼看着你；到了明天，你的模样就只能留存我的心里；到了后天啊，我只能紧蹙双眉无尽的思念你。
注释
萧萧：形容风声。
做弄：犹捉弄。
诗文赏析
这是一首写离情别绪的词。
上片以江边送别所见的景物烘托别离时的愁绪。饯行的酒席大约是设在江畔，只见江上芦苇都已开满了白花，在萧瑟的秋风中摇曳，那无可奈何地随风晃动的姿态，萧萧瑟瑟的凄切声响，好像是有意做弄出许多忧愁的样子，给已经愁肠百结的离人平添了许多愁思。抬眼望去，那西沉的太阳，恹恹地在落下去，只剩半根竹竿那么高了；那从天际飞来的两行新雁，愈飞愈远，飞往南方的老家去了；眼前停靠着的这一条船，就要载着词人的朋友（也许是心上人）别去了。
下片进一步分写别前、别时，别后的心理活动。词人说：我们之间的别离一直是我担心的事情，我常常怕你离我先去。眼下，别离，无情地来临了，在这即将分手的时刻，只有拼一醉才能暂时解除心中的烦忧。今天晚上，我的眼前还是一个活泼泼的你；到了明天，你的模样就只能活在我的心里；到了后天啊，想你、念你而又看不见你、喊不应你，我只能紧蹙双眉，忍受无休止的离愁的煎熬了，这怎能不教人心酸肠断呢！
这首词没有采用夸张的手法，基本上用白描，只四十八个字，便将别离的愁绪倾诉得相当充分，很有感染力。透过悲切凄清的愁绪，可以感受到送别人与远行者之间深挚的感情。
0
纠错精彩推荐：
评论
- 闻贤而不举，殆；闻善而不索，殆；见能而不使，殆管仲《管子·法法》
- 君子敬以直内，义以方外，敬义立而德不孤。佚名《易传·文言传·坤文言》
- 笑绿鬟邻女，倚窗犹唱，夕阳西下。
- 江春不肯留归客，草色青青送马蹄。
- 至今云雨带愁容，月斜江上，征棹动晨钟牛希济《临江仙·峭壁参差十二峰》
- 落日胡尘未断，西风塞马空肥。辛弃疾《木兰花慢·席上送张仲固帅兴元》
- 几度思归还把酒，拂云堆上祝明妃。
- 墉集欺猫鼠，林藏逐雀鹯。
- 苜蓿阑干满上林，西风残秣独沉吟。王鹏运《浣溪沙·题丁兵备丈画马》
- 爱多者则法不立，威寡者则下侵上。韩非及后人《韩非子·内储说上七术》
- 守身不敢妄为，恐贻羞于父母王永彬《围炉夜话·第三四则》
- 近泪无干土，低空有断云。
- 把酒送君天上去，琼玉琚玉佩軝鸿列。严羽《满江红·送廖叔仁赴阙》
- 白草黄沙。月照孤村三两家。蒋氏女《减字木兰花·题雄州驿》
- 饮马渡秋水，水寒风似刀。
- 想得玉人情，也合思量我。
- 欲买桂花同载酒，终不似，少年游。
- 荷笠带斜阳，青山独归远。
- 善有善报，恶有恶报。佚名《增广贤文·上集》
- 相思了无益，悔当初相见。
