塞下曲四首原文
玉帛朝回望帝乡,乌孙归去不称王。天涯静处无征战,兵气销为日月光。
北海阴风动地来,明君祠上望龙堆。
髑髅皆是长城卒,日暮沙场飞作灰。
龙斗雌雄势已分,山崩鬼哭恨将军。
黄河直北千馀里,冤气苍茫成黑云。
因嫁单于怨在边,蛾眉万古葬胡天。
汉家此去三千里,青冢常无草木烟。
诗词问答
问:塞下曲四首的作者是谁?答:常建
问:塞下曲四首写于哪个朝代?答:唐代
问:塞下曲四首是什么体裁?答:乐府
问:常建的名句有哪些?答:常建名句大全
译文和注释
译文
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
注释
玉帛:古代朝聘、会盟时互赠的礼物,是和平友好的象征。后代遂有“化干戈为玉帛”之语。
朝回:朝见皇帝后返回本土。
望帝乡:述其依恋不舍之情。
帝乡:京城。
乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
0
纠错
精彩推荐:
评论
发表评论
- 天山雪后海风寒,横笛偏吹行路难。
- 刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重!
- 向来吟秀句,不觉已鸣鸦。韩翃《酬程延秋夜即事见赠》
- 莺花犹怕春光老,岂可教人枉度春?佚名《增广贤文·上集》
- 离离原上草,一岁一枯荣。
- 疾风知劲草,板荡识诚臣。
- 花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。
- 楚人悲屈原,千载意未歇。
- 谈虚语玄,不觉日之将夕; 登涉山水,不知老之将至。房玄龄《晋书·载记·第十四章》
- 去意徊徨,别语愁难听。
- 满月飞明镜,归心折大刀。
- 相思无因见,怅望凉风前。
- 危楼高百尺,手可摘星辰。
- 律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。张栻《立春偶成》
- 安上治民,莫善于礼。孔子及其弟子《孝经·广要道》
- 思其人,至其乡;其处在,其人亡。司马光《资治通鉴·汉纪三十九》
- 淡中交耐久,静里寿延长。王永彬《围炉夜话·第一一六则》
- 独立扬新令,千营共一呼。
- 伤心千古,秦淮一片明月!萨都剌《念奴娇·登石头城次东坡韵》
- 宁我负人,毋人负我。陈寿《三国志·魏书·武帝纪》