天净沙·湖上送别原文
红蕉隐隐窗纱,朱帘小小人家,绿柳匆匆去马。断桥西下,满湖烟雨愁花。
诗词问答
问:天净沙·湖上送别的作者是谁?答:张可久
问:天净沙·湖上送别写于哪个朝代?答:元代
问:天净沙·湖上送别是什么体裁?答:散曲
问:张可久的名句有哪些?答:张可久名句大全
张可久天净沙·湖上送别书法欣赏
译文和注释
译文
红色的芭蕉花照映着隐隐约约的窗纱,朱红色的门帘是个小门小户的人家。绿色柳树下一位公子骑着一匹马,正在匆匆离开这户人家在断桥西边便是白堤,满湖的蒙蒙细雨笼罩着忧愁的花。
注释
天净沙:曲牌名,属越调。又名“塞上秋”,共二十八字。
红蕉:红色的芭蕉花。
朱帘:朱红色的门帘。
断桥:在浙江杭州西湖白堤上。原名保佑桥,唐时称断桥。
诗文赏析
此曲乃杭州西湖断桥送别之作。作者久住杭州,西湖题咏甚多。既为送别。自是要写离愁别绪。但作者并未直接抒发,而是寄情于景,以景渲染。
0
纠错
精彩推荐:
- 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
评论
发表评论
- 况属高风晚,山山黄叶飞。王勃《山中》
- 君子之于子,爱之而勿面,使之而勿视,道之以道而勿强。荀子《荀子·大略》
- 为者败之,执者失之。老子《老子·道经·第二十九章》
- 几时能命驾,对酒落花前。
- 韶华不为少年留,恨悠悠,几时休?
- 仁义礼善之于人也,辟之若货财粟米之于家也。荀子《荀子·大略》
- 最关情,折尽梅花,难寄相思。周密《高阳台·送陈君衡被召》
- 十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。孔子弟子《论语·为政篇》
- 相逢不尽平生事,春思入琵琶。刘迎《乌夜啼·离恨远萦杨柳》
- 绿竹半含箨,新梢才出墙。杜甫《严郑公宅同咏竹》