小桃红·春闺怨原文
玉楼风迕杏花衫,娇怯1~1春1~1寒赚。酒病十朝九朝嵌。瘦岩岩,愁浓难补眉儿淡。香消翠减,雨昏烟暗,芳草遍江南。
诗词问答
问:小桃红·春闺怨的作者是谁?答:乔吉
问:小桃红·春闺怨写于哪个朝代?答:元代
问:小桃红·春闺怨是什么体裁?答:散曲
问:乔吉的名句有哪些?答:乔吉名句大全
译文和注释
译文
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
注释
玉楼:华贵的楼阁。迕:风吹动。
春寒赚:为春寒所侵袭。
酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
岩岩:消瘦的样子。
眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
0
纠错
精彩推荐:
评论
发表评论
- 害人之心不可有,防人之心不可无,此戒疏于虑者。洪应明《菜根谭·概论》
- 血染征袍透甲红,当阳谁敢与争锋!古来冲阵扶危主,只有常山赵子龙。罗贯中《三国演义·第四十一回》
- 君子修道立德,不谓穷困而改节佚名《孔子家语·在厄》
- 下窥指高鸟,俯听闻惊风。
- 临行挽衫袖,更尝折残菊。苏轼《送顿起》
- 习俗移志,安久移质。荀子《荀子·儒效》
- 见说新愁,如今也到鸥边张炎《高阳台·西湖春感》
- 斩草除根,萌芽不发冯梦龙《警世通言·卷三十七》
- 一襟余恨宫魂断,年年翠阴庭树。仇远《齐天乐·蝉》
- 清漏渐移相望久,微云未接过来迟。