访秋原文
酒薄吹还醒,楼危望已穷。江皋当落日,帆席见归风。
烟带龙潭白,霞分鸟道红。
殷勤报秋意,只是有丹枫。
诗词问答
问:访秋的作者是谁?答:李商隐
问:访秋写于哪个朝代?答:唐代
问:访秋是什么体裁?答:五律
问:李商隐的名句有哪些?答:李商隐名句大全
李商隐访秋书法欣赏
译文和注释
译文
喝下的酒太淡,西风吹来,酒意全消;登上高楼极目远望直到天边。
落日的余辉正照在江岸上,江中归船的帆席鼓满西风,正在轻快地驶回。
暮霭笼罩着龙潭,潭水一片银白,余霞照在险峻的山路上,山岭被映成一片红色。
殷勤地报送秋天消息的,只有一树树火红的枫树。
注释
访秋:寻访秋色秋意。访:探访。秋天已到,但在岭南并不明显,故曰访秋,探问秋之消息也。
薄:指酒味淡。
危:高。望已穷:可以极望,隐含秋高气爽之意。
皋(gāo):岸。江皋:濒江高地。当:对着。
席:大。归风:指南风。作者家乡在北。
烟:云气。带:笼罩。龙潭:即《桂林》诗所谓“龙移白石湫”之白石湫,在今广西桂林城北七十里。
分:使显露。鸟道:险绝的山路。仅通飞鸟。
殷勤:情意恳切深厚。报:传达。
丹枫:红色的枫叶。只是有丹枫:谓除丹枫外不见秋意。
诗文赏析
此诗作于公元847年(唐宣宗大中元年)秋天,时年三十五岁。李商隐被郑亚聘为幕中掌书记,五月到达桂州。诗人此次南行,家眷留于长安,远道间关,孑然一身,不无孤独之感;加之政治上受到排挤,情绪忧伤。这首《访秋》,就隐涵着作者的这种心情。
0
纠错
精彩推荐:
- 欧阳子方夜读书,闻有声自西南来者,悚然而听之,曰:“异哉!”初淅沥以萧飒,忽奔腾而砰湃,如波涛夜惊,风雨骤至。其触于物也,鏦鏦铮铮,金铁皆鸣;又如赴敌之兵,衔枚疾走,不闻号令,但闻人马之行声。予谓童子:“此何声也?汝出视之。”童子曰:“星月皎洁,明河在天,四无人声,声在树间。” 余曰:“噫嘻悲哉!此秋声也,胡为而来哉?盖夫秋之为状也:其色惨淡,烟霏云敛;其容清明,天高日晶;其气栗冽,砭人肌骨;其意萧条,山川寂寥。故其为声也,凄凄切切,呼号愤发。丰草绿缛而争茂,佳木葱茏而可悦;草拂之而色变,木遭之而叶脱。其所以摧败零落者,乃其一气之余烈。夫秋,刑官也,于时为阴;又兵象也,于行用金,是谓天地之
评论
发表评论
- 至诚而不动者,未之有也;不诚,未有能动者也。孟子《孟子·离娄章句上·第十二节》
- 寄言燕雀莫相啅,自有云霄万里高。李白《观放白鹰二首》
- 天行有常,不为尧存,不为桀亡。应之以治则吉,应之以乱则凶。荀子《荀子·天论》
- 疑人勿使,使人勿疑脱脱《金史·本纪·卷四》
- 阶下青苔与红树,雨中寥落月中愁。
- 太上无败,其次败而有以成,此之谓用民。墨子《墨子·01章 亲士》
- 为山九仞,功亏一篑。佚名《尚书·周书·旅獒》
- 老圃好栽培,菊花五月开。
- 世间花叶不相伦,花入金盆叶作尘。
- 岭水争分路转迷,桄榔椰叶暗蛮溪。李德裕《谪岭南道中作》