巩北秋兴,寄崔明允原文
白露披梧桐,玄蝉昼夜号。秋风万里动,日暮黄云高。
君子佐休明,小人事蓬蒿。
所适在鱼鸟,焉能徇锥刀。
孤舟向广武,一鸟归成皋。
胜概日相与,思君心郁陶。
诗词问答
问:巩北秋兴,寄崔明允的作者是谁?答:岑参
问:巩北秋兴,寄崔明允写于哪个朝代?答:唐代
问:岑参的名句有哪些?答:岑参名句大全
岑参巩北秋兴,寄崔明允书法欣赏
译文和注释
译文
寒秋中的梧桐树上满挂着白露,在这树上有寒蝉在鸣叫。
少昊行秋肃杀着方圆万里,日暮时分,更显出云黄天高。
君子入世,自当授印于开明之世,而那自私自利的小人,只懂得隐居在草庐蓬蒿。
他们的行为,和鸟兽鱼虫相比又有什么区别?正直的君子,又怎能因求田问舍而使得意志沉沦丧消?
明允啊明允,你驾着孤舟驶向广武,而我像一只离群的小鸟,归飞那遥远的成皋。
往昔我与你一起欣赏美丽的景色,今日却只能因想念你而心绪萧萧!
注释
巩:指巩县(今属河南)。崔明允:博陵人。开元十八年进士(说见陶敏《岑参诗人名注释及系年补正》),天宝元年应制举文辞秀逸科及第(《唐会要》卷七六),二年官左拾遗内供奉(《金石萃编》卷八六《庆唐观金篆斋颂》),位终礼部员外郎(《新唐书》卷七二下《宰相世系表》)。
披:覆盖。
玄蝉:即寒蝉。
佐休明:辅佐休美昌明之世。指为官。
事蓬篙:指隐居。
徇:从,曲从。锥刀:即“锥刀之末”,喻细微之利。
广武:在今河南荣阳东北。此指明允乘舟沿黄河向广武方向而去。
成皋:在今荥阳汜水镇。“成”明抄本等俱作“城”。
郁陶:郁闷忧愁。
0
纠错
精彩推荐:
- 小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟。照花前后镜,花面交相映。新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。水精帘里颇黎枕,暖香惹梦鸳鸯锦。江上柳如烟,雁飞残月天。藕丝秋色浅,人胜参差剪。双鬓隔香红,玉钗头上风。蕊黄无限当山额,宿妆隐笑纱窗隔。相见牡丹时,暂来还别离。翠钗金作股,钗上蝶双舞。心事竟谁知,月明花满枝。翠翘金缕双鸂鶒,水文细起春池碧。池上海棠梨,雨晴红满枝。绣衫遮笑靥,烟草黏飞蝶。青琐对芳菲,玉关音信稀。杏花含露团香雪,绿杨陌上多离别。灯在月胧明,觉来闻晓莺。玉钩褰翠幕,妆浅旧眉薄。春梦正关情,镜中蝉鬓轻。玉楼明月长相忆,柳丝袅娜春无力。门外草萋萋,送君闻马嘶。画罗金翡翠,香烛销成泪。
评论
发表评论
- 白马谁家子,黄龙边塞儿。
- 劝君频入醉乡来,此是无愁无恨处。
- 轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走。
- 诚者,天之道也;思诚者,人之道也。至诚而不动者,未之有也;不诚,未有能动者也。孟子《孟子·离娄章句上·第十二节》
- 瀑布风前千尺影,疑泻银河一派。
- 知屋漏者在宇下,知政失者在草野。王充《论衡·卷二十八·书解篇》
- 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。柳宗元《江雪》
- 楝花飘砌。蔌蔌清香细。
- 学不精勤,不如不学 。令狐德棻《周书·列传·卷二十五》
- 醉里乾坤大,壶中日月长施耐庵《水浒传·第二十九回》
- 侵夜鸾开镜,迎冬雉献裘。
- 知君用心如日月,事夫誓拟同生死。张籍《节妇吟·寄东平李司空师道》
- 密云双凤,初破缕金团。米芾《满庭芳·咏茶》
- 巧诈不如拙诚。韩非及后人《韩非子·说林上》
- 所作福德不应贪着。鸠摩罗什译《金刚经·不受不贪》
- 蒲生我池中,其叶何离离。甄宓《塘上行》
- 其出不出,间不容发。班固《汉书·传·贾邹枚路传》
- 数枝门柳低衣桁,一片山花落笔床。
- 停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
- 衣不如新,人不如故。