月上海棠·斜阳废苑朱门闭原文
成都城南有蜀王旧苑，尤多梅，皆二百余年古木。
斜阳废苑朱门闭，吊兴亡、遗恨泪痕里。淡淡宫梅，也依然、点酥剪水。凝愁处，似忆宣华旧事。
行人别有凄凉意，折幽香、谁与寄千里。伫立江皋，杳难逢、陇头归骑。音尘远，楚天危楼独倚。
诗词问答
问：月上海棠·斜阳废苑朱门闭的作者是谁？答：陆游
问：月上海棠·斜阳废苑朱门闭写于哪个朝代？答：宋代
问：月上海棠·斜阳废苑朱门闭是什么体裁？答：词
问：陆游的名句有哪些？答：陆游名句大全
陆游月上海棠·斜阳废苑朱门闭书法欣赏
月上海棠·斜阳废苑朱门闭书法作品
译文和注释
译文
夕阳西下，旧苑大门紧闭。追念以往的兴旺与衰败，只留下一眼泪痕。淡淡梅花，依旧如初，衬出水中凄凉。凝固在哀愁之处，好像在回忆宣华苑，以及蜀国旧事。
路过来往行人别有一番凄凉的意味。折下花香，谁又将它寄到千里之外？独自站在江边，自知难相逢，回头骑马远去。马蹄声远去，只留下这楼独自倚靠。
注释
月上海棠：词牌名。此调有两体，七十字者，见《梅苑》无名氏词，又名《玉关遥》；九十一字者，见姜夔《白石词》，又名《月上海棠慢》。
蜀王旧苑：名合江园，在成都西南十五六里处。是五代蜀王赏梅消闲的别苑。据宋人记载，园中芳华楼前后种梅极多。
点酥：喻梅花素雅娇美的花瓣。语本苏轼《腊梅一首赠赵景贶》诗：“天公点酥作梅花。”
剪水：轻轻拂拭水面。
宣华：指成都宣华苑，为五代蜀王的宫苑。
江皋（gāo）：江岸边。
陇头：陇山之头。代指陕西、甘肃一带。
楚天：古时长江中下游一带属楚，故用以泛指南方的天空。
诗文赏析
这首词，作者借宫梅的“凝愁忆旧”，抒写自己对成都蜀王旧苑的凭吊。上片从旧苑梅花而引起怀古之情。下片因梅而忆人。“折幽香、谁与寄千里”，表现了诗人“别有凄凉意”。全词凄恻哀婉，幽雅含蓄。
0
纠错精彩推荐：
- 明明在下，赫赫在上。天难忱斯，不易维王。天位殷适，使不挟四方。挚仲氏任，自彼殷商，来嫁于周，曰嫔于京。乃及王季，维德之行。大任有身，生此文王。维此文王，小心翼翼。昭事上帝，聿怀多福。厥德不回，以受方国。天监在下，有命既集。文王初载，天作之合。在洽之阳，在渭之涘。文王嘉止，大邦有子。大邦有子，伣天之妹。文定厥祥，亲迎于渭。造舟为梁，不显其光。有命自天，命此文王。于周于京，缵女维莘。长子维行，笃生武王。保右命尔，燮伐大商。殷商之旅，其会如林。矢于牧野，维予侯兴。上帝临女，无贰尔心。牧野洋洋，檀车煌煌，驷騵彭彭。维师尚父，时维鹰扬。凉彼武王，肆伐大商，会朝清明。
评论
发表评论
- 风雨满城，何幸两重阳之近；
- 晨兴理荒秽，带月荷锄归。陶渊明《归园田居·其三》
- 茅檐人静，蓬窗灯暗，春晚连江风雨。
- 晓迎秋露一枝新，不占园中最上春。
- 送君九月交河北，雪里题诗泪满衣。
- 国者、天下之大器也，重任也荀子《荀子·王霸》
- 莺初解语，最是一年春好处。苏轼《减字木兰花·莺初解语》
- 观书老眼明如镜，论事惊人胆满躯辛弃疾《送湖南部曲》
- 行高者，名自高。人所重，非貌高。李毓秀《弟子规·泛爱众》
- 贤达哀乐，不在穷通祸福之间。脱脱《辽史·列传·卷三十四》
