玉连环影·何处原文
何处几叶萧萧雨。湿尽檐花,花底人无语。
掩屏山,玉炉寒。
谁见两眉愁聚倚阑干。
诗词问答
问:玉连环影·何处的作者是谁?答:纳兰性德
问:玉连环影·何处写于哪个朝代?答:清代
问:玉连环影·何处是什么体裁?答:词
问:纳兰性德的名句有哪些?答:纳兰性德名句大全
纳兰性德玉连环影·何处书法欣赏
译文和注释
译文
是什么时候,下起了浙浙沥沥的小雨?屋檐下的花朵都已被雨水打湿,然而花底下的人却默默无语。
轻轻地将屏风掩紧,玉炉中所焚之香也已燃尽。谁能看到有个人正满含哀愁、深锁双眉,独自倚靠在栏杆边上。
注释
①玉连环影:词牌名,此调谱律不载,或亦自度曲。
②何处:何时。古诗文中表示询问时间的用语。
③檐(yán)花:屋檐之下的鲜花。
④屏山:屏风,因屏风曲折若重山叠嶂,或屏风上绘有山水图画等而得名。
⑤阑干:同“栏干”。
诗文赏析
这是一首触景写情之作.细腻动人。前半首写室外勾画了一幅凄清的场景。后半首转入室内,掩紧屏风熏炉中的香早已燃成灰烬,不见一丝温暖。这一切,无不透着凄冷之意。而看花之人此时无言胜有言,是对柔弱之花被摧折的叹息,是对自身命运不能由自己掌握的悲哀。
这首小词结构层次分明,井井有条地描摹出了一幅画面。先写室外,再写室内,最后点到愁怨之人。本篇虽短小精悍,但却层层深入,极见情味。纳兰长于小令,由此篇亦可见一斑。一开始便发问:何时下起了这么大的雨?把屋檐下的花儿都淋湿了。那个惜花之人默默地看着那些被风雨摧残的。
此词或可视为纳兰对自身处境的一个婉曲表达,从中可见词人内心的悲凉。
0
纠错
精彩推荐:
- 修既治滁之明年,夏,始饮滁水而甘。问诸滁人,得于州南百步之远。其上则丰山,耸然而特立;下则幽谷,窈然而深藏;中有清泉,滃然而仰出。俯仰左右,顾而乐之。于是疏泉凿石,辟地以为亭,而与滁人往游其间。 滁于五代干戈之际,用武之地也。昔太祖皇帝,尝以周师破李景兵十五万于清流山下,生擒其皇甫辉、姚凤于滁东门之外,遂以平滁。修尝考其山川,按其图记,升高以望清流之关,欲求辉、凤就擒之所。而故老皆无在也,盖天下之平久矣。自唐失其政,海内分裂,豪杰并起而争,所在为敌国者,何可胜数?及宋受天命,圣人出而四海一。向之凭恃险阻,铲削消磨,百年之间,漠然徒见山高而水清。欲问其事,而遗老尽矣! 今滁介江淮之间,舟车商
评论
发表评论
- 君子不蔽人之美,不言人之恶。韩非及后人《韩非子·内储说上七术》
- 愚而好自用,贱而好自专。子思《中庸·第二十八章》
- 积雪覆平皋,饥鹰捉寒兔。
- 秦女含颦向烟月,愁红带露空迢迢。温庭筠《惜春词》
- 三万里河东入海,五千仞岳上摩天。
- 不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄。
- 力胜贫,谨胜祸,慎胜害,戒胜灾。刘向《说苑·谈丛》
- 无稽之言,不见之行,不闻之谋,君子慎之。荀子《荀子·正名》
- 帆影依依枫叶外,滩声汩汩碓床间
- 积土成山,风雨兴焉;