春雁原文
春风一夜到衡阳，楚水燕山万里长。莫怪春来便归去，江南虽好是他乡。
诗词问答
问：春雁的作者是谁？答：王恭
问：春雁写于哪个朝代？答：明代
王恭春雁书法欣赏
春雁书法作品
译文和注释
译文
一夜之间，春风吹遍了衡阳城，楚水燕山相距万里之长。
不要怪大雁一到春天便启程北归，只因为江南虽好，毕竟是异域他乡！
注释
衡阳：今属湖南省，在衡山之南、有山峰势如大雁回旋，名回雁峰。相传北来的大睚到此不再南飞，遇春飞回北方。
楚水：泛指古代楚地的江湖。战国时，楚国占有湖北、湖南、安徽、四川、江浙的大部地区，这里言楚，即指江南。
燕山：在河北平原北侧从潮白河谷到山海关，由西向东绵延数百里。这里泛指北方地区。
诗文赏析
咏雁的诗通常借秋雁南飞的形象，抒发在北方的游子对南方家乡的怀念，以及对北方艰苦环境的厌倦。这首诗却相反，塞北虽苦，但终究是故土；回乡的日子到了，怎能不让人喜不自胜！这首诗构思别具一格，主题更上一层楼，读来让人眼睛一亮！
0
纠错精彩推荐：
- 其一大雅久不作。吾衰竟谁陈？王风委蔓草。战国多荆榛。龙虎相啖食。兵戈逮狂秦。正声何微茫。哀怨起骚人。扬马激颓波。开流荡无垠。废兴虽万变。宪章亦已沦。自从建安来。绮丽不足珍。圣代复元古。垂衣贵清真。群才属休明。乘运共跃鳞。文质相炳焕。众星罗秋旻。我志在删述。垂辉映千春。希圣如有立。绝笔于获麟。其二蟾蜍薄太清。蚀此瑶台月。圆光亏中天。金魄遂沦没。螮蝀入紫微。大明夷朝晖。浮云隔两曜。万象昏阴霏。萧萧长门宫。昔是今已非。桂蠹花不实。天霜下严威。沈叹终永夕。感我涕沾衣。其三秦皇扫六合。虎视何雄哉。挥剑决浮云。诸侯尽西来。明断自天启。大略驾群才。收兵铸金人。函谷正东开。铭功会稽岭。骋望琅琊台。刑徒七十万。
评论
发表评论
- 盖世的功劳，当不得一个矜字；弥天的罪过，当不得一个悔字。洪应明《菜根谭·概论》
- 那堪疏雨滴黄昏。更特地、忆王孙。
- 相望试登高，心随雁飞灭。
- 撼山易，撼岳家军难。脱脱《宋史·列传·卷一百二十四》
- 三教于是乎可一矣。王通《中说·卷五·问易篇》
- 火冷灯稀霜露下，昏昏雪意云垂野。
- 自昔佳人多薄命，对古来、一片伤心月。
- 试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。苏轼《少年游·南海归赠王定国侍人寓娘》
- 丧礼者，以生者饰死者也，大象其生以送其死也。故事死如生，事亡如存，终始一也。荀子《荀子·礼论》
- 经年尘土满征衣，特特寻芳上翠微。岳飞《池州翠微亭》
- 远书归梦两悠悠，只有空床敌素秋。
- 新秋逢闰，鹊桥重驾，两度人间乞巧。
- 万物静观皆自得，四时佳兴与人同。
- 柳外斜阳，水边归鸟，陇上吹乔木。
- 劳歌一曲解行舟，红叶青山水急流。
- 春透水波明，寒峭花枝瘦。秦湛《卜算子·春情》
- 忆昔霍将军，连年此征讨。
- 十五入汉宫，花颜笑春红。李白《怨歌行》
- 枕障薰炉隔绣帷，二年终日苦相思，杏花明月始应知。张曙《浣溪沙·枕障薰炉隔绣帷》
- 民惟邦本，本固邦宁。佚名《尚书·夏书·五子之歌》
