首页 >> 文学>> 世界名著>> 简爱:简·爱(下)-33

简·爱(下)-33

《简爱》 作者:夏洛蒂·勃朗特

    圣.约翰先生走时,天开始下雪,暴风雪肆虐了整整一夜.第二天,刺骨寒风又刮来了另一场铺天盖地的大雪.黄昏时,壑平沟满,几乎人几乎无法通行.我关上窗板,给门堵上一块草垫,以免雪从门底下吹进来.把火拨旺,在炉边倾听着暴风雪那低沉的怒吼,呆坐将近一个小时,然后点起蜡烛,拿起《玛米昂》:    诺汉那堡峭壁尽染夕阳,
    特威德河美丽深邃又宽广;
    契维奥特山茕茕独立,
    雄伟的主楼,巨塔林立;
    环绕的墙垣绵延不绝,
    落日的余晖金光闪耀.

    我沉浸于诗的韵律,很快就把暴风雪抛置脑后.
    是什么声音在摇撼着屋门,也许是风吧,我想.不,原来是圣.约翰.里弗斯,他拉开门闩,从冰雪中,从狂风呼啸的黑暗中走了进来,站在我面前.裹着他高高身躯的斗篷象冰川般雪白一片.我大惊失色.在这种大雪封山的夜晚,我可真没想到会有客人造访.
    "有什么坏消息么?"我忙问,"到底出了什么事?"
    "没事儿.你可真容易受惊!"他边说边脱掉斗篷挂到门上去,又若无其事地把进来时弄动了的草席推回到门上.然后跺跺脚,让靴子上沾的雪掉下来.
    "我把你干净的地板给弄脏了,"他道,"不过你得谅解我一回."说着他走到炉边."告诉你吧,到这儿来可真够难的,"他在炉火上烤着手,"一下子不小心被掉进雪堆,被一直埋到腰上,幸亏雪还松软."
    "可你为什么要来呀?"我禁不住问.
    "这么问客人好像不大礼貌吧.不过既然你问了,我还是干脆回答你吧,我就想跟你随便谈谈.哑巴书,空房子,让人挺乏味.再说,从昨天起我就感到一种激动,好比一个人只听了半个故事,急于想知道下文."
    他坐了下来.我想起他昨天古里古怪的举动,真担心他的神经出了毛病.不过他若疯了,倒疯得镇定自若.他把额上被雪打湿的头发抹开,任火光自在地照在他的苍白的额和脸颊上.从没见过他那张英俊的脸比此刻更像大理石雕像的了,我难过地发现那上面清晰地刻下了劳苦与忧伤的痕迹.我期待着,以为至少他会说一些我能懂的话.可是他把手搁在下巴上,一个指头按住嘴巴,仍在沉思默想.我接着又吃惊地发现他的手和脸同样瘦,我的心头涌起一股莫名的感伤,便感激地说道:
    "但愿黛安娜和玛丽能来和你同住.你一个人孤零零的太可怜了,而你又对自己身体毫不怜惜."
    "没事儿,"他说,"必要时我会惜顾自己.我身体现在很好,你看见我哪儿不好啦?"
    话说得满不在乎.随意而又冷漠,让人觉得至少他认为我的担心是完全多余的,我于是无言以对.
    他的手指仍慢腾腾地摸着上唇,眼睛茫然地盯着闪闪的火炉,我觉得实在有必要说句什么,于是就问是否有冷风从他背后的门边吹来.

上一篇:简·爱(下)-32
下一篇:简·爱(下)-34
目录:简爱

猜你喜欢:

  • 《孙子兵法》 孙子曰:凡火攻有五,一曰火人,二曰火积,三曰火辎,四曰火库,五曰火队。 行火必有因,烟火必素具。发火有时,起火有日。时者,天之
  • 《魏书》 ◎匈奴刘聪 羯胡石勒 铁弗刘虎 徒何慕容廆 临渭氐苻健 羌姚苌 略阳氐吕光 夫帝皇者,配德两仪,家有四海,所谓天无
  • 《司马法》凡战:定爵位,著功罪;收游士,申教诏;讯厥众,求厥技;方虑极物,辨嫌推疑;养力索巧,因心之动。凡战:固众相利,治乱,进止,服正,成耻约法
  • 《三国演义》 却说姜维正走,遇着司马师引兵拦截。原来姜维取雍州之时,郭淮飞报入朝,魏主与司马懿商议停当,懿遣长子司马师引兵五万,前来雍州助战;师听
  • 《清史稿》 ◎部院大臣年表五下 (表略)
  • 《辽史》 ○太祖上 太祖大圣大明神烈 * 帝,姓耶律氏,讳亿,字阿保机,小字啜里只,契丹迭剌部霞濑益石烈耶律弥里人,德祖皇帝长子,母曰宣简
  • 《喻世明言》 好姻缘是恶姻缘,莫怨他人莫怨天。但愿向平婚嫁早,安然无事度余年。 这四句,奉劝做人家的,早些毕了儿女之债。常言道:男大须婚,女
  • 《尚书》 召公为保,周公为师,相成王为左右。召公不说,周公作《君奭》。 周公若曰:“君奭!弗吊天降丧于殷,殷既坠厥命,我有周既受。我不敢
  • 《宋史》 ○李琼 郭琼 陈承昭 李万超 白重赞 王仁镐 陈思让(孙若拙) 焦继勋(子守节) 刘重进 袁彦 祁廷训 张铎
  • 《明史》 ◎后妃二 ○孝宗孝康张皇后 武宗孝静夏皇后世宗孝洁陈皇后 张废后 孝烈方皇后孝恪杜太后穆宗孝懿李皇后 孝安陈皇后 孝
  • 《南史》 ◎梁武帝诸子 武帝八男。丁贵嫔生昭明太子统、简文皇帝、庐陵威王续。阮修容生孝元皇帝。吴淑媛生豫章王综。董昭仪生南康简王绩。丁充
  • 《沉船》    阿克谢一走,卓健德拉就跑上楼去.他在起坐间里看到安那达先生和汉娜丽妮正坐在一起闲谈.安那达一见到他儿子
  • 《说唐全传》  前言不表.再言程咬金说道:"小姐,虽是薛丁山无情无义,须念公婆面上,休得记恨,要做宽洪大量之人.破了阵图,好待元帅进兵.小姐十
  • 《史通》 盖谱之建名,起于周代,表之所作,因谱象形。故桓君山有云:“太史公《三代世表》旁行邪上,并效周谱。”此其证欤? 夫以表为文,用述
  • 《元史》 ◎刑法四 ○诈伪 诸主谋伪造符宝,及受财铸造者,皆处死。同情转募工匠,及受募刻字者,杖一百七。伪造制敕者,与符宝同。诸妄
  • 《四库全书总目提要》 ○艺术类二 △《书史会要》·九卷、《补遗》·一卷、《续编》一卷(浙江鲍士恭家藏本) 《书史会要》九卷,《补遗》一卷,明陶
  • 《德伯家的苔丝》    爱姆寺牧师公馆里,已经是傍晚的时候了.牧师的书房里,照规矩必有的那两支蜡烛,正在绿色的蜡烛罩下面点着,
  • 《四库全书总目提要》 ○杂家类三 △《日损斋笔记》·一卷(浙江巡抚采进本) 元黄溍撰。溍字晋卿,金华人。延祐二年赐同进士出身。历官翰林侍讲学士
  • 《新唐书》 ◎王窦 王世充字行满。祖西域胡,号支颓耨,后徙新丰,死,其妻与霸城人王粲为庶妻。颓耨子收从之,冒粲姓,仕隋,历怀、汴二州长史。
  • 《四库全书总目提要》 ○别集类十九 △《拙轩集》·六卷(永乐大典本) 金王寂撰。寂字元老,蓟州玉田人,登天德二年进士,历官中都路转运使,谥文肃

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com