名句出处
出自唐代李白的《宣城见杜鹃花 / 子规》
蜀国曾闻子规鸟,宣城还见杜鹃花。
一叫一回肠一断,三春三月忆三巴。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
以前在蜀国时曾听过杜鹃凄恻的鸣啼,没想如今在异乡宣城,又看到杜鹃盛开。
杜鹃鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,心中思念故乡。
注释
宣城:今属安徽。
蜀国:指四川。
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
简评
关于此诗的创作时间,主要有两种说法。根据裴斐《李白年谱简编》,此诗作于唐玄宗天宝十四载(755年)春,时李白在宣城郡。另一种说法以薛天纬为代表,他认为此诗作于李白流放遇赦归来之后,写这首诗的时候,李白已是迟暮之年。
李白名句,宣城见杜鹃花 / 子规名句
0
纠错
名句推荐:
评论
发表评论
- 李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因为同刘子翚〔宋代〕
- 送邦达邦操弟同恪赴省姜特立〔宋代〕
- 阅韩伯修集示其子二首赵蕃〔宋代〕
- 踏莎行·元夕毛滂〔宋代〕
- 晚步阡陌见水珠逡逡上沿苗叶月华露彩相映清姜特立〔宋代〕
- 自生米小路出舞阳渡杨万里〔宋代〕
- 葆清值雨二首岳珂〔宋代〕
- 乙巳三月十五日监察御史王东溪节宿戒方回万方回〔宋代〕
- 向赵圣源请赋云壑诗会余东去西来匆匆不暇今吴则礼〔宋代〕
- 颂古四十四首释法泰〔宋代〕