名句出处
出自唐代李白的《宣城见杜鹃花 / 子规》
蜀国曾闻子规鸟,宣城还见杜鹃花。
一叫一回肠一断,三春三月忆三巴。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
以前在蜀国时曾听过杜鹃凄恻的鸣啼,没想如今在异乡宣城,又看到杜鹃盛开。
杜鹃鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,心中思念故乡。
注释
宣城:今属安徽。
蜀国:指四川。
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
简评
关于此诗的创作时间,主要有两种说法。根据裴斐《李白年谱简编》,此诗作于唐玄宗天宝十四载(755年)春,时李白在宣城郡。另一种说法以薛天纬为代表,他认为此诗作于李白流放遇赦归来之后,写这首诗的时候,李白已是迟暮之年。
李白名句,宣城见杜鹃花 / 子规名句
公众号
0
纠错
名句推荐
千岁光阴二十停,一停才向此时盈
项安世《六叔母生日》岂无二三子,善叩响不沈
晁说之《初至鄜州感事》喧然是非声,惊飚触灌丛
晃逈《知常委顺辞》趁暖鸠呼妇,先时柳花萍
王洋《游吕庵偶题》也知臣子合佐时,自古荣华谁可保
费冠卿《不赴拾遗召》
诗词推荐
前太守仲求石问留题因和三首
吴芾〔宋代〕度力难堪事,甘心作弃才。欲归归未得,却悔出山来。