何用三韩外，楼船言蓬莱

杨维桢《上元夫人》

名句出处

出自元代杨维桢的《上元夫人》

全文：
仙人在世间，招之还可来。
何用三韩外，楼船言蓬莱。
飒然精爽合，偕入东华台。
怖我以蛇虎，令我心死灰。
叔卿忽见鄙，瑶池仍复回。
已遣滈池璧，尚献新垣杯。
金棺不炼骨，空令后人猜。
君不见易招天上三天母，难脱人间五性胎。

杨维桢诗词大全

参考注释

何用

(1).为什么。《诗·小雅·节南山》：“国既卒斩，何用不监？” 孔颖达疏：“何以不监察之而令相伐也？”《穀梁传·庄公六年》：“何用弗受也？为以王命絶之也。”

(2).凭什么；用什么。《穀梁传·僖公元年》：“是齐侯与？齐侯也。何用见其是齐侯也？” 汉王充《论衡·骨相》：“人曰命难知。命甚易知。知之何用？用之骨体。” 唐韩愈《食曲河驿》诗：“杀身谅无补，何用答生成？”

(3).用反问的语气表示不用、不须。《后汉书·孔融传》：“ 文举舍我死，吾何用生为？” 唐王泠然《题河边枯柳》诗：“今日摧残何用道！数里曾无一株好。”《续资治通鉴·帝显德元年》：“今皆国家臣子也，何用致疑！”《二刻拍案惊奇》第十七卷：“﹝ 景小姐 ﹞遂也回他一首，和其末韵云……知音已有新裁句，何用重挑焦尾琴。” 鲁迅《故事新编·奔月》：“如果那时不去射杀它，留到现在，足可以吃半年，又何用天天愁饭菜？”

三韩

汉时朝鲜南部有马韩、辰韩、弁辰 ( 三国时亦称弁韩 )，合称三韩。《后汉书·东夷传·三韩》：“ 韩有三种：一曰马韩，二曰辰韩，三曰弁辰 …… 马韩最大，共立其种为辰王，都目支国，尽王三韩之地。”后以指朝鲜。唐杜甫《奉赠太常张卿均十二韵》：“方丈三韩外，崑崙万国西。” 清赵翼《拟老杜诸将》诗：“喜闻劲旅发三韩，从此军应薙草菅。” 古直《哀朝鲜》诗：“ 三韩日暗淡，倭儿意气雄。”