小轩独坐相思处,情绪好无聊。
石孝友 《眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇》名句出处
出自宋代石孝友的《眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇》
愁云淡淡雨潇潇,暮暮复朝朝。别来应是,眉峰翠减,腕玉香销。
小轩独坐相思处,情绪好无聊。一丛萱草,几竿修竹,数叶芭蕉。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
愁云淡淡,小雨淅淅沥沥,雨声日日夜夜传入耳畔,让人生愁。分别后你对我必然如此,像春山一样弯曲的眉毛翠色减淡,手腕上的香也淡了。
独坐在阁楼上,相思难遣,情绪好无聊。眼前只有一丛萱草,几竿竹子,几叶芭蕉而已。
注释
眼儿媚:又名“秋波媚”“小阑干”“东风寒”等。
眉峰:源于“(卓)文君姣好,眉色如望远山”(《西京杂记》)。后言女子眉之美好。
翠减:因为古代女子用黛画眉,黛色青黑。
腕玉:即玉腕的倒置。
萱草:又名谖草,谖就是忘的意思。
石孝友名句,眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇名句
0
纠错
名句推荐:
评论
发表评论
- 散阳和四照,春光万井,来小试、调元手石孝友《水龙吟》
- 争着琴堂称贺处,娉婷石孝友《南乡子》
- 春生泽国芳菲早石孝友《玉楼春》
- 春残峭寒犹甚石孝友《如梦令》
- 燕子泥香,鹅儿酒暖,曾见来那石孝友《柳梢青》
- 万红千翠尽春光,若比此情犹自薄石孝友《玉楼春》
- 行尽关山古道石孝友《更漏子》
- 满眼凄凉无限事,付与丁香愁结石孝友《念奴娇》
- 零落朋游,辜负好时节石孝友《醉落魄/一斛珠》
- 冷蕊閟红香,瘦节攒苍玉石孝友《卜算子(孟抚干岁寒三友屏风)》