名句出处
出自元代乔吉的《小桃红·春闺怨》
玉楼风迕杏花衫,娇怯1-1春1-1寒赚。酒病十朝九朝嵌。瘦岩岩,愁浓难补眉儿淡。香消翠减,雨昏烟暗,芳草遍江南。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
注释
玉楼:华贵的楼阁。迕:风吹动。
春寒赚:为春寒所侵袭。
酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
岩岩:消瘦的样子。
眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
乔吉名句,小桃红·春闺怨名句
0
纠错
名句推荐:
评论
发表评论
- 暑雨葛绍体〔宋代〕
- 寄隰州李九使君晁说之〔宋代〕
- 宿庐阜归宗题正觉禅师黄榦〔宋代〕
- 送人归吴李频〔唐代〕
- 次韵李公择梅花苏轼〔宋代〕
- 赋未见君子忧心靡乐八韵寄李载黄庭坚〔宋代〕
- 六月十日中伏玉峰园避暑值雨文同〔宋代〕
- 初秋小疾效俳谐体陆游〔宋代〕
- 山中菰生米父老谓丰年之祥用子有韵洪咨夔〔宋代〕
- 闻莺吴锡畴〔宋代〕