沉醉东风·重九原文
题红叶清流御沟,赏黄花人醉歌楼。天长雁影稀,月落山容瘦,冷清清暮秋时候。衰柳寒蝉一片愁,谁肯教白衣送酒?
诗词问答
问:沉醉东风·重九的作者是谁?答:卢挚
问:沉醉东风·重九写于哪个朝代?答:元代
问:沉醉东风·重九是什么体裁?答:散曲
卢挚沉醉东风·重九书法欣赏
译文和注释
译文
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
注释
红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
白衣送酒:指江川刺史王弘派白衣仆人在重阳节给在篱边赏菊的陶渊明送酒事。白衣,古代官府衙役小吏着白衣。
公众号
0
纠错
诗词推荐
名句推荐
- 思归若汾水,无日不悠悠。
- 长江如虹贯,蟠绕其下。宋濂《阅江楼记》
- 丹桂不知摇落恨,素娥应信别离愁。王琪《望江南·江南月》
- 夜如何其夜漫漫,邻鸡未鸣寒雁度。
- 露叶翻风惊鹊坠。暗落青林红子。
- 梦回人远许多愁,只在梨花风雨处。
- 知文德武功,盖因时而并用魏征《隋书·列传·卷三十二》
- 使君怜小阮,应念倚门愁。李嘉祐《送王牧往吉州谒王使君叔》
- 晚风庭院落梅初。淡云来往月疏疏。
- 己之困辱宜忍,而在人则不可忍。洪应明《菜根谭·概论》