木兰花令原文
元宵似是欢游好。何况公庭民讼少。
万家游赏上春台,十里神仙迷海岛。
平原不似高阳傲。
促席雍容陪语笑。
坐中有客醉多情,不惜玉山拼醉倒。
诗词问答
问:木兰花令的作者是谁?答:苏轼
问:木兰花令写于哪个朝代?答:宋代
问:木兰花令是什么体裁?答:词
问:苏轼的名句有哪些?答:苏轼名句大全
苏轼木兰花令书法欣赏
译文和注释
译文
元宵看来还是寻欢游乐好,何况诉讼少,公事清闲,万家百姓登上春日观赏景物之台。城市十里之内成了繁华美丽的海上仙岛,使神仙也为之迷惑。
平原君敬待宾客,不像高阳酒徒无礼傲慢,坐在客人一起,宽和从容地陪伴客人谈笑。 客人中有个最富于感情,为了珍惜主人待客的殷勤拚着醉倒在地而尽兴喝酒。
注释
木兰花令:原唐教坊曲名,后用为词牌名。
公庭民讼:指百姓到官府告状。
春台:代指游览胜地。
平原:这里代指好客的主人。高阳:秦汉之际的郦食其,陈留高阳乡人。其人好读书,家贫落魄,县中呼为狂生。
促席:座席靠近。雍容:形容主人待客有礼,态度和蔼。
玉山拚(pàn)醉倒:形容客人的醉态。拚:就是豁出去,毫不顾惜自己的意思。
诗文赏析
此词创作的具体时间不详,宋哲宗元祐六年(1091年)和元祐九年(1094年)的编年存在争议。但知这首词是作于元月十五日元宵节当地长官的举办酒席上的,而词人当时是一位客人。
0
纠错
精彩推荐:
评论
发表评论
- 守节自誓,亲诲之学。
- 杨柳乍如丝,故园春尽时。
- 上无不智,臣无至贤。来俊臣《罗织经·事上卷第二》
- 故目者,心之浮也;言者,行之指也;作於中,则播於外也。戴圣《大戴礼记·曾子立事第四十九》
- 不似春风逞红艳,镜前空坠玉人钗。
- 顺天者昌,逆天者亡。毋逆天道,则不失所守。佚名《黄帝四经·十大经·姓争》
- 罪至重而刑至轻,庸人不知恶矣,乱莫大焉。荀子《荀子·正论》
- 惊鸟去无际,寒蛩鸣我傍。
- 君子以成德为行,日可见之行也。佚名《易传·文言传·乾文言》
- 奇文共欣赏,疑义相与析。
- 西风多少恨,吹不散眉弯。
- 大丈夫处世,当埽除天下范晔《后汉书·列传·陈王列传》
- 沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
- 三百年间同晓梦,钟山何处有龙盘。
- 心者修裔之根,未有根不植而枝叶荣茂者。洪应明《菜根谭·概论》
- 雨蓑烟笠严陵近,惭愧清流照客颜
- 巧言令色,鲜矣仁。孔子弟子《论语·学而篇》
- 君子而诈善,无异小人之肆恶;君子而改节,不若小人之自新。洪应明《菜根谭·概论》
- 伤心重见,依约眉山,黛痕低压
- 玉露金风报素秋,穿针楼上独含愁。德容《七夕二首·其一》