喜春来·携将玉友寻花寨原文
携将玉友寻花寨，看褪梅妆等杏腮，休随刘阮到天台。仙洞窄，且唱喜春来。
诗词问答
问：喜春来·携将玉友寻花寨的作者是谁？答：元好问
问：喜春来·携将玉友寻花寨写于哪个朝代？答：金代
问：喜春来·携将玉友寻花寨是什么体裁？答：散曲
问：元好问的名句有哪些？答：元好问名句大全
译文和注释
译文
宴会后，携带美酒步出楼台找寻美景，看红梅褪妆，又看杏花初开。不要跟随刘晨、阮肇到天台。天台山的仙洞那么狭窄，难以尽兴，还不如先唱一曲《喜春来》。
注释
玉友：酒名，这里泛指美酒。
花寨：指有美景的地方。
梅妆：即梅花妆。据唐代韩鄂《岁华纪丽》记载，南朝宋武帝的女儿寿阳公主，在人日(农历正月初七日)卧于含章殿檐下，有梅花落于额上，成五出之花，拂拭不去，皇后留之，遂有梅花妆。这里指梅花落办。
杏腮：杏花像美人的香腮一样红润。
刘阮到天台：刘是刘晨，阮是阮肇。相传永平年间，刘、阮二人同入天台山釆药，路遇两个女子，邀他二人到家中作客，留住半年之久。后因思乡，还归故里，到家后始知子孙已历七世。事见南朝刘义庆《幽明录》和《艺文类聚》。天台山，在浙江天台县北，景色秀丽。
诗文赏析
根据题名“春宴”，可知这四首小令是在春天招待客人的宴会上所写的咏春曲。从内容看，这组散曲当为在金亡后作者退隐故乡时所作。本首是其第四首。
这首曲子描述宴会后赏花的逸兴。
春宴过后，携扶友人带着美酒步出楼台观花，看过褪妆的红梅，又观刚刚开放的杏花，面对此情此景，作者诗情满怀，联系自己的身世，发出了感慨：“休随刘阮到天台。仙洞窄！”在这里作者表示，不与元朝统治者合作，但又要高出刘、阮一筹，决不隐逸避世，而是要担当起编撰金史的历史重任。这一句点题，说明了全曲的主旨。
元好问自金亡后，一直不仕，在故乡构筑野史亭，专心致志，纂修金史，修成《壬辰杂编》《中州集》，保存了金代的作品和史料。作者在饮宴赏春时，仍念念不忘自己的责任，实在难能可贵。
0
纠错精彩推荐：
- 隔户杨柳弱袅袅，恰似十五女儿腰。谓谁朝来不作意，狂风挽断最长条。手种桃李非无主，野老墙低还似家。恰似春风相欺得，夜来吹折数枝花。熟知茅斋绝低小，江上燕子故来频。衔泥点污琴书内，更接飞虫打着人。二月已破三月来，渐老逢春能几回。莫思身外无穷事，且尽生前有限杯。肠断江春欲尽头，杖藜徐步立芳洲。颠狂柳絮随风去（舞），轻薄桃花逐水流。懒慢无堪不出村，呼儿日在掩柴门。苍苔浊酒林中静，碧水春风野外昏。糁径杨花铺白毡，点溪荷叶叠青钱。笋根雉子无人见，沙上凫雏傍母眠。舍西柔桑叶可拈，江畔细麦复纤纤。人生几何春已夏，不放香醪如蜜甜。眼见客愁愁不醒，无赖春色到江亭。即遣花开深造次，便教莺语太丁宁。
评论
发表评论
- 闻之而不见，虽博必谬；见之而不知，虽识必妄；知之而不行，虽敦必困。荀子《荀子·儒效》
- 道不远人。人之为道而远人，不可以为道。子思《中庸·第十三章》
- 人之事兄，不可同于事父，何怨爱弟不及爱子乎？颜之推《颜氏家训·兄弟篇》
- 富与贵，是人之所欲也；不以其道得之，不处也。孔子弟子《论语·里仁篇》
- 见世人可取者多，则德日进矣。王永彬《围炉夜话·第五六则》
- 富贵不离其身，然后能保其社稷，而和其民人。孔子及其弟子《孝经·诸侯》
- 同心而离居，忧伤以终老。佚名《涉江采芙蓉》
- 朔风万里入衣多，嘹呖寒空一雁过。石茂华《九月九日登长城关》
- 烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
- 脉脉花疏天淡，云来去、数枝雪。
