首页 >> 古诗文 >> 永遇乐·投老空山原文 诗词名句

永遇乐·投老空山

作者:辛弃疾 朝代:宋代

永遇乐·投老空山原文

检校停云新种杉松,戏作。时欲作亲旧报书,纸笔偶为大风吹去,末章因及之。

投老空山,万松手种,政尔堪叹。何日成阴,吾年有几,似见儿孙晚。古来池馆,云烟草棘,长使后人凄断。想当年良辰已恨,夜阑酒空人散。
停云高处,谁知老子,万事不关心眼。梦觉东窗,聊复尔耳,起欲题书简。霎时风怒,倒翻笔砚,天也只教吾懒。又何事,催诗雨急,片云斗暗。

诗词问答

问:永遇乐·投老空山的作者是谁?答:辛弃疾
问:永遇乐·投老空山写于哪个朝代?答:宋代
问:辛弃疾的名句有哪些?答:辛弃疾名句大全

辛弃疾永遇乐·投老空山书法欣赏

辛弃疾永遇乐·投老空山书法作品欣赏
永遇乐·投老空山书法作品

译文和注释

译文
巡视在停云刚种下的杉树时,游戏之作。本来给亲旧朋友回信的,然而纸笔被大风吹走,唯有写下这首词。
叹老来唯以料理空山为事,满山松杉,亲手栽种。何日才长大成阴,我还能有几年,好似见晚生的儿孙成人。古来多少水榭楼馆,转眼成了荒草荆棘,长使后人凄凉断魂。想当年良辰美景烟消云散,空成遗恨无限。
站在停云高处,谁知我老来投闲惟静,不问世间万事。梦醒东窗,闲居无聊,起身欲给亲友写信。片刻间,风怒号,倒翻纸笔,似天亦教我偷懒。可为什么,又突然片云昏暗,急雨来催诗。

注释
永遇乐:词牌名,又名“永遇乐慢”“消息”。正体双调一百四字,前后段各十一句、四仄韵。
停云:停云堂,是作者在铅山居所的西北隐湖山上修建的一处建筑,按陶渊明诗意,取名为停云。
投老:将老,临老。
政:通”正”。尔:如此,这般。
阴:同“荫”。指松树何时长大成材。
凄断:凄伤断肠,伤感。
夜阑:深夜。
聊复尔耳:聊且如此而已。
何事:为何。
斗暗:突然昏暗。

诗文赏析

这首词作于庆元三、四年(1197~1198年)间。当时辛弃疾罢居瓢泉,停云瓢泉新居有停云堂。题停云而思亲友,正反映了作者在迫害面前孤军奋战企求援助的心态。

0
纠错

精彩推荐:

  • 作者:孟浩然,朝代:唐代
    标签:抒情

    遑遑三十载,书剑两无成。
    山水寻吴越,风尘厌洛京。
    扁舟泛湖海,长揖谢公卿。
    且乐杯中物,谁论世上名。

  • 作者:陶弼,朝代:宋代
    标签:纪游写景抒情闲适

    五月红莲繁盛时,隼旆同赏郡南池。
    额名旧载零陵志,碑字新镌子厚诗。
    采药衔杯愁满满,折花行令笑迟迟。
    明年岁熟歌声稳,伴醉清香宛是谁?

  • 作者:李商隐,朝代:唐代
    标签:抒情思念
    一夕南风一叶危,荆云回望夏云时。人生岂得轻离别,天意何曾忌嶮巇。骨肉书题安绝徼,蕙兰蹊径失佳期。洞庭湖阔蛟龙恶,却羡杨朱泣路岐。
  • 作者:杜甫,朝代:唐代
    标签:写景抒情

    寺忆曾游处,桥怜再渡时。
    江山如有待,花柳自无私。
    野润烟光薄,沙暄日色迟。
    客愁全为减,舍此复何之?

  • 作者:朱熹,朝代:宋代
    标签:写景抒情,乐观

    昨夜扁舟雨一蓑,满江风浪夜如何?
    今朝试卷孤篷看,依旧青山绿树多。

    郁郁层峦夹岸青,春山绿水去无声。
    烟波一棹知何许?鶗鴃两山相对鸣。

  • 作者:张泌,朝代:五代
    标签:婉约抒情爱情

    蝴蝶儿,晚春时。阿娇初著淡黄衣,倚窗学画伊。
    还似花间见,双双对对飞。无端和泪拭胭脂,惹教双翅垂。

  • 作者:张可久,朝代:元代
    标签:抒情
    古苔苍,题痕旧。
    疏花照水,老叶沉沟。
    蜂黄点绣屏,蝶粉沾罗袖。
    困倚东风垂杨瘦,翠眉攒似带春愁。
    寻村问酒,无人倚楼,有树维舟。
  • 作者:吴融,朝代:唐代
    标签:抒情
    太行和雪叠晴空,二月春郊尚朔风。饮马早闻临渭北,射雕今欲过山东。百年徒有伊川叹,五利宁无魏绛功。日暮长亭正愁绝,哀笳一曲戍烟中。
  • 作者:李商隐,朝代:唐代
    标签:抒情
    明神司过岂令冤,暗室由来有祸门。莫为无人欺一物,他时须虑石能言。
  • 作者:赵彦昭,朝代:唐代
    标签:重阳节写景抒情
    秋豫凝仙览,宸游转翠华。呼鹰下鸟路,戏马出龙沙。紫菊宜新寿,丹萸辟旧邪。须陪长久宴,岁岁奉吹花。
  • 作者:苏轼,朝代:宋代
    标签:思念抒情
    为向东坡传语。人在玉堂深处。别后有谁来,雪压小桥无路。归去。归去。江上一犁春雨。
  • 作者:李白,朝代:唐代
    标签:抒情怀古
    石头巉岩如虎踞,凌波欲过沧江去。钟山龙盘走势来,秀色横分历阳树。四十馀帝三百秋,功名事迹随东流。白马小儿谁家子,泰清之岁来关囚。金陵昔时何壮哉,席卷英豪天下来。冠盖散为烟雾尽,金舆玉座成寒灰。扣剑悲吟空咄嗟,梁陈白骨乱如麻。天子龙沉景阳井,谁歌玉树后庭花。此地伤心不能道,目下离离长春草。送尔长江万里心,他年来访南山老。
  • 作者:陈子龙,朝代:明代
    标签:咏物抒情爱国

    问天何意,到春深、千里龙山飞雪?
    解佩凌波人不见,漫说芷珠宫阙。
    楚殿烟微,湘潭月冷,料得都攀折。
    嫣然幽谷,只愁又听啼鴃。
    当日九畹光风,数茎清露,纤手分花叶。
    曾在多情怀袖里,一缕同心千结。
    玉腕香销,云鬟雾掩,空赠金跳脱。
    洛滨江上,寻芳再望佳节。

  • 作者:叶梦得,朝代:宋代
    标签:赏花抒情写酒

    落花已作风前舞。又送黄昏雨。晓来庭院半残红。惟有游丝千丈、罥晴空。
    殷勤花下同携手。更尽杯中酒。美人不用敛蛾眉。我亦多情无奈、酒阑时。

  • 作者:李颀,朝代:唐代
    标签:唐诗三百首抒情
    蔡女昔造胡笳声,一弹一十有八拍。胡人落泪沾边草,汉使断肠对归客。古戍苍苍烽火寒,大荒沈沈飞雪白。(沈 通:沉)先拂商弦后角羽,四郊秋叶惊摵摵。董夫子,通神明,深山窃听来妖精。言迟更速皆应手,将往复旋如有情。空山百鸟散还合,万里浮云阴且晴。嘶酸雏雁失群夜,断绝胡儿恋母声。川为静其波,鸟亦罢其鸣。乌孙部落家乡远,逻娑沙尘哀怨生。幽音变调忽飘洒,长风吹林雨堕瓦。迸泉飒飒飞木末,野鹿呦呦走堂下。长安城连东掖垣,凤凰池对青琐门。高才脱略名与利,日夕望君抱琴至。
  • 作者:陈亮,朝代:宋代
    标签:抒情
    碧幕霞绡一缕红。槐枝啼宿鸟,冷烟浓。小楼愁倚画阑东。黄昏月,一笛碧云风。往事已成空。梦魂飞不到,楚王宫。翠绡和泪暗偷封。江南阔,无处觅征鸿。
  • 作者:柳永,朝代:宋代
    标签:抒情

    有美瑶卿能染翰。千里寄、小诗长简。想初襞苔笺,旋挥翠管红窗畔。渐玉箸、银钩满。
    锦囊收,犀轴卷。常珍重、小斋吟玩。更宝若珠玑,置之怀袖时时看。似频见、千娇面。

  • 作者:杜牧,朝代:唐代
    标签:写景抒情

    两竿落日溪桥上,半缕轻烟柳影中。
    多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。

  • 作者:姜夔,朝代:宋代
    标签:抒情
    云隔迷楼,苔封很石,人向何处?数骑秋烟,一篙寒汐,千古空来去。使君心在,苍崖绿嶂,苦被北门留住。有尊中酒差可饮,大旗尽绣熊虎。前身诸葛,来游此地,数语便酬三顾。楼外冥冥,江皋隐隐,认得征西路。中原生聚,神州耆老,南望长淮金鼓。问当时依依种柳,至今在否?
  • 作者:辛弃疾,朝代:宋代
    标签:抒情

    检校停云新种杉松,戏作。时欲作亲旧报书,纸笔偶为大风吹去,末章因及之。

    投老空山,万松手种,政尔堪叹。何日成阴,吾年有几,似见儿孙晚。古来池馆,云烟草棘,长使后人凄断。想当年良辰已恨,夜阑酒空人散。
    停云高处,谁知老子,万事不关心眼。梦觉东窗,聊复尔耳,起欲题书简。霎时风怒,倒翻笔砚,天也只教吾懒。又何事,催诗雨急,片云斗暗。

评论

发表评论
词典网微信公众号
词典网微信公众号
词典网app
下载词典网APP
用手机扫一扫
手机版 古诗文 在线查询
词典网 www.CiDianWang.com