春寒原文
二月巴陵日日风,春寒未了怯园公。海棠不惜胭脂色,独立濛濛细雨中。
诗词问答
问:春寒的作者是谁?答:陈与义
问:春寒写于哪个朝代?答:宋代
问:陈与义的名句有哪些?答:陈与义名句大全
译文和注释
译文
二月的巴陵,几乎天天都刮风,料峭的春寒给园林的花木带来了灾难,叫人担心害怕!
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,独自在寒风冷雨中默默开放着。
注释
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
诗文赏析
这首绝句与其说是写春寒,不如说是咏海棠。说到咏海棠,自然忘不了苏轼的《海棠》诗:“东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。”其实,这两首海棠诗都是借海棠写自己。苏轼笔下的海棠圣洁、幽寂,是他贬官黄州时的写照;陈与义笔下的海棠雅致孤高,是他流亡时的写照。 因此,头两句的“风”“寒”就不仅仅是自然界的风寒,更主要的是社会的风寒——金兵南侵,南宋小朝廷“山河破碎风飘絮”,诗人则“身世浮沉雨打萍”,怎不感到“怯”?后两句诗人用类似于刻划松、梅、菊、竹的手法来写海棠,说它傲然“独立”于风雨中,哪怕有损于自己美丽的“胭脂色”。海棠的风骨和雅致得到充分的表现。诗人点化杜甫的“林花着雨胭脂湿”,别创意境,不但更具风致,而且更具品格。诗人将自己的风骨、品格、雅致融入对海棠的描写中,使这首诗成为咏物上乘之作,这就是咏物诗创作的诀窍。
0
纠错
精彩推荐:
- 芙蕖与草本诸花似觉稍异,然有根无花,一岁一生,其性同也。谱云:“产于水者曰草芙蓉,产于陆者曰旱莲。”则谓非草木不得矣。予夏季倚此为命者,非故效颦于茂叔而袭成说于前人也。芙蕖之可人,其事不一而足,请备述之。 群葩当令时,只在花开之数日,前此后此皆属过而不问之秋矣。芙蕖则不然。芙蕖自荷钱出水之日,便为点缀绿波;及其茎叶既生,则又日高日上,日上日妍。有风既作飘飖之态,无风亦呈袅娜之姿,是我于花之未开,先享无穷逸致矣。迨至菡萏成花,娇姿欲滴,后先相继,自夏徂秋,此则在花为分内之事,在人为应得之资者也。及花之既谢,亦可告无罪于主人矣;乃复蒂下生蓬,蓬中结实,亭亭独立,犹似未开之花,与翠叶并擎,不至
评论
发表评论
- 茶性俭,不宜广,广则其味黯澹。陆羽《茶经·五之煮》
- 感时花溅泪,恨别鸟惊心。
- 英雄行险道,富贵似花枝。佚名《增广贤文·上集》
- 半死梧桐老病身,重泉一念一伤神。
- 问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。李煜《虞美人·春花秋月何时了》
- 冰雪襟怀,琉璃世界,夜气清如许。黄升《酹江月·夜凉》
- 思所以危则安矣,思所以乱则治矣,思所以亡则存矣。宋祁、欧阳修、范镇、吕夏卿等《新唐书·列传·卷二十二》
- 黄鹂惊梦破,青鸟唤春还。张弘范《临江仙·忆旧》
- 自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。
- 山下孤烟远村,天边独树高原。
- 新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。王维《少年行四首》
- 江晚正愁予,山深闻鹧鸪。辛弃疾《菩萨蛮·书江西造口壁》
- 问君何能尔?心远地自偏。陶渊明《饮酒·其五》
- 夜夜相思更漏残,伤心明月凭阑干,想君思我锦衾寒。韦庄《浣溪沙·夜夜相思更漏残》
- 风自火出,家人;君子以言有物而行有恒。佚名《易传·象传下·家人》
- 野梅烧不尽,时见两三花
- 三冬暂就儒生学,千耦还从父老耕。
- 乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝。
- 羞日遮罗袖,愁春懒起妆。鱼玄机《赠邻女 / 寄李亿员外》
- 耻之于人大矣。为机变之巧者,无所用耻焉。孟子《孟子·尽心章句上·第七节》