水龙吟(秋兴)原文
秋生泽国,无边落木,又作萧萧下。澄江过雨,凉飙吹面,黄花初把。
苍鬓羁孤,粗营鸡黍,浊醪催贳。
对斜斜露脚,寒香正好,幽人去、空惊咤。
头上纶巾醉堕,要猗眠、水云萦舍。
牵衣儿女,归来欢笑,仍邀同社。
月底蓬门,一株江树,悲虫鸣夜。
把茱萸细看,牛山底事,强成沾洒。
诗词问答
问:水龙吟(秋兴)的作者是谁?答:吴则礼
问:水龙吟(秋兴)写于哪个朝代?答:宋代
问:水龙吟(秋兴)是什么体裁?答:词
译文和注释
译文
秋天的南方,无数的落叶,又零落地飘下。清澄的江水飘过一阵细雨,清凉的风吹过行人面,黄色的花才开始含苞。白眉羁旅一人,简单的在农家小院宿营,几杯浊酒带来许久感伤。对着斜斜的露滴,有点凄冷的香恰如其分,故人去,徒留感叹。
头上的丝带在醉意中不经意掉落,将要睡觉时,水雾萦绕小屋。回来的相互牵着的儿女,归来时欢语嬉笑,依然邀好友同住。从开着的门望去,一轮明月映江,仿佛是很悲伤的小虫鸣唱了整夜。白天再把茱萸细看,牛山下的事,真的是难以忘怀的。
注释
贳(shì):,赊欠。
社:一种民间传统节日的庆祝活动。
牛山:《晏子春秋》载,齐景公登牛山,流涕曰:“美哉国乎!若何去此而死也?”
0
纠错
精彩推荐:
评论
发表评论
- 花开堪折直须折,莫待无花空折枝。杜秋娘《金缕衣》
- 胸中有誓深于海,肯使神州竟陆沉?
- 知己知彼,将心比心。佚名《增广贤文·上集》
- 老农家贫在山住,耕种山田三四亩。
- 梅以曲为美,直则无姿;
- 前哲以善人爲宝,不以珠玉爲宝李大师、李延寿《南史·列传·卷十三》
- 尘缘一点,回首西风又陈迹。
- 花渐凋疏不耐风,画帘垂地晚重工,堕阶萦藓舞愁红
- 我善养吾浩然之气。孟子《孟子·公孙丑章句上·第二节》
- 臣无隐忠,君无蔽言,国之禄也。刘向《战国策·赵二·武灵王平昼闲居》