西湖杂咏·春原文
山光如淀,湖光如练,一步一个生绡面。叩逋仙,访坡仙,拣西湖好处都游遍,管甚月明归路远。
船,休放转;杯,休放浅。
诗词问答
问:西湖杂咏·春的作者是谁?答:薛昂夫
问:西湖杂咏·春写于哪个朝代?答:元代
问:西湖杂咏·春是什么体裁?答:散曲
薛昂夫西湖杂咏·春书法欣赏
译文和注释
译文
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
注释
淀:青黑色染料。
练:白色丝娟。
生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。
坡仙:指苏轼,号东坡居士,北宋著名文学家,词人,诗人。他任杭州刺史时在西湖筑堤,夹堤广植柳桃。人称苏堤。
0
纠错
精彩推荐:
- 凡物皆有可观。苟有可观,皆有可乐,非必怪奇伟丽者也。 哺糟啜醨皆可以醉;果蔬草木,皆可以饱。推此类也,吾安往而不乐? 夫所为求褔而辞祸者,以褔可喜而祸可悲也。人之所欲无穷,而物之可以足吾欲者有尽,美恶之辨战乎中,而去取之择交乎前。则可乐者常少,而可悲者常多。是谓求祸而辞褔。夫求祸而辞褔,岂人之情也哉?物有以盖之矣。彼游于物之内,而不游于物之外。物非有大小也,自其内而观之,未有不高且大者也。彼挟其高大以临我,则我常眩乱反复,如隙中之观斗,又焉知胜负之所在。是以美恶横生,而忧乐出焉,可不大哀乎! 余自钱塘移守胶西,释舟楫之安,而服车马之劳;去雕墙之美,而蔽采椽之居;背湖山之观,而适桑麻之野。
评论
发表评论
- 寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。
- 面誉者不忠,饰貌者不情戴圣《大戴礼记·文王官人第七十二》
- 玄都观里桃千树,花落水空流。
- 照花前后镜,花面交相映。
- 二月春花厌落梅。仙源归路碧桃催。渭城丝雨劝离杯。
- 何处寄想思,南风摇五两。王维《送宇文太守赴宣城》
- 庭院深深深几许,杨柳堆烟,帘幕无重数。
- 故乡今夜思千里,霜鬓明朝又一年。高适《除夜作》
- 君者,舟也;庶人者,水也。水则载舟,水则覆舟。荀子《荀子·哀公》
- 不务天时,则财不生;不务地利,则仓廪不盈管仲《管子·牧民》